去中亚旅游?

退休了,时间一大把,想去中亚几个国家旅行。

网上读些文章,查点资料,对这个地区加深点认识。因为按照联合国教育、科学及文化组织的划分,新疆也属于中亚一部分,那里的维吾尔语、哈萨克语、柯尔克孜语(吉尔吉斯语)等都属于“突厥“语言系列,后者是中亚地区的主要语言。

最狭义的划分是5个从前苏联解体出来的国家。

别再说中亚旅行是冷门了,“孤独星球”已经将哈萨克斯坦列为“2025年最佳旅行国家”之一,这几年旅游人数在成倍增长。

谁是去哈萨克斯坦的主力军?当然是中国游客。2023年是21.7万,到了2024年,头十个月就达到了55万。现在哈萨克斯坦对中国护照拥有者同老美一样是免签,中国之间的航班是每周124班。你没有听错,124班/周。还有同新疆的好几个陆地口岸开放,到了伊犁的霍尔果斯口岸,买大巴票四小时就可以到达哈萨克斯坦的老首都阿拉木图。老李就是想走这个路线,同朋友拼车是每人20美金。

老李10年前被中学同学们开车拉着去过霍尔果斯口岸一次,那里已经非常商业化,有不少中国制造的“俄罗斯特产”在店家出售,糊弄中国老百姓。

世界上讲突厥语言的主要国家有6个,土耳其、土库曼斯坦、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、阿塞拜疆、还有乌兹别克斯坦。它们其中的四个在中亚(除了大哥大土耳其和阿塞拜疆之外),在新疆哈萨克人、乌兹别克人、柯尔克孜人(就是吉尔吉斯人)有不少,还有自己的“自治“单位,像自治州、县、乡。

虽然土耳其人同新疆维吾尔族人在文化、语言、宗教方面有相同和认同感,这些年的基因分析得到的结论是他们之间差异很大。

中国,包括新疆没有什么土耳其人历史定居群体,但是土库曼斯人同中国的撒拉族关系紧密,语言可以沟通。土库曼斯坦国的民族活动都要邀请中国的撒拉族参加,后者在青海、甘肃、还有新疆的伊犁地区有分布,外人经常将他们同回族人混淆。他们除了撒拉语之外,基本上都能够讲汉语,文字是用汉字。目前认为撒拉族的先民是从中亚撒马尔罕一带迁来的。

土耳其在讲突厥语的国家中算是龙头老大,人口最多,人均收入最高,还给其它几个突厥语国家较为宽松的签证规定,或者免签。老李俺这几年去过土耳其几次,碰到过不少其它讲突厥语的国家来的打工仔。也遇到好几位新疆维吾尔族和哈萨克人在那里做生意的。知道他们开始基本上听不懂土耳其语,但是几个月后就发现有不少相同之处,学起来较快。但是老年人基本还是跟不上,难以沟通。

上面的四个讲突厥语国家,土库曼斯坦、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、乌兹别克斯坦,加上讲塔吉克语(同波斯语相似,不同突厥语)的塔吉克斯坦,就是大家一般认为的中亚5国。

有意思的是新疆的塔吉克人同塔吉克斯坦国讲的主要语言不能够沟通,前者是塔吉克语的色勒库尔语和瓦罕语方言,属印欧语系伊朗语族帕米尔语支。而后者是波斯语,只是在中亚地区被称呼为塔吉克语,是归入西伊朗次语支。

新疆塔什库尔干塔吉克自治县的塔吉克人讲的色勒库尔语和瓦罕语方言互相之间也无法听懂。几年前去过那里,知道他们多数会讲汉语,还有维语。因为人口只有4-5万,而同外界打交道,还有自身的地理位置决定他们需要会汉语和维语。另外新疆的塔吉克人同中央政府关系紧密,没有要搞独立运动的。5年前包车去新疆塔什库尔干县城住了一夜,觉得懂汉语的程度普遍比喀什和和田地区的维族人好一些,虽然这里更加边远和偏僻。

那次还上了同巴基斯坦交界的红其拉普口岸一趟,海拔5100米,号称世界最高海关,一路上都是当地塔吉克族警察和民兵检查来往车辆。还看到有“老外“丹麦人骑车从那里到巴基斯坦,觉得非常刺激。可是回头读到对面巴基斯坦不安全,曾经有中国登山人员被巴基斯坦塔利班袭击打死的事件,老李的腿顿时发软了。

据老李的了解,中亚5国很安全。

在中亚5国属于苏联的时候,俄罗斯人迁入多,而且政府推广俄文,他们上学都是用俄罗斯语。90年代独立后又开始推广本民族语言,可是这些突厥语和伊朗语的民族语言在科技界和外部世界的使用都有局限,到现在很多人还是需要用俄语来沟通,所以俄语是那里的通用语。

这里还有几十万朝鲜族人,主要在哈萨克斯坦,都是斯大林时期为了提防日本帝国的阴谋,将其朝鲜臣民同化,威胁苏联远东的安全,一股脑儿将他们十多万人用火车从远东运到了中亚。接近90年过去了,这些朝鲜人已经非常当地化,同当地中亚人通婚,以后给他们机会回去远东都不要了。

老早就知道点中亚东干人的情况,人口也有十多万。现在这些中亚国家开放边界,多数都给了美国和中国护照持有人免签的待遇,看到不少中国大陆网红去那里探究东干人的视频。

这些东干人都是一百多年前陕西和甘肃一带的回族人同清朝政府发生矛盾后逃难去了西部,有意思的是他们在一个半世纪后的子孙后代多数居然继续保持中国回民文化,讲陕西方言。文字却发明了用俄罗斯的斯拉夫字母拼音方式来解决,注意到他们大都会讲俄语。这些年中国政府有钱了,还资助不少那里的东干人来中国大陆学习,有些人回去了,还有不少人留在中国当翻译。他们的俄语很棒,不少人还能够讲当地的突厥语,像吉尔吉斯和哈萨克语等。

东干族现时大多数聚居在吉尔吉斯斯坦楚河州和哈萨克斯坦江布尔州。也有一些东干社区在吉尔吉斯斯坦伊塞克湖州二道沟乡、奥什州。主要信奉伊斯兰教,也是前苏联加盟国的民族成员。

语言和文化的融汇和交叉的确同地理位置密切相关。我们这一代汉人从南疆来的就比我们这些北疆人更加带有维族文化色彩,包括饮食和语言等。上次回去见在乌鲁木齐的老邻居,他是阿克苏地区阿瓦提县长大的,可以讲流利的维语,现在是乌鲁木齐高校老师。

因为这样的生活经历,他同维吾尔族群体的感情也深厚,一方面坚决反对疆独和伊斯兰极端主义,另外一方面对政府的一些偏激做法也不认同。他也代表了相当一部分土生土长新疆汉人在民族关系上的观点和认识。

记得上次回到母校拜访,系里老同事就提到维族班里有位汉族学生,他是从小在南疆维族村落长大的,完全是维族化,所以最后考大学也是“民考民”,是班里唯一的汉族学生。

同样,在北疆长大的维族,或者哈萨克族一代,对汉文化等融入程度较高,比如他们家中饮食的蔬菜种类就多于南疆的维族人。现在开始有点名气的“新疆大盘鸡”,其实是新疆沙湾镇一位汉人厨师的发明,沙湾县也是老李当年下乡的地方。那时候还没有听说过这个菜,都是后来发展出来的。

同样,老李这样的北疆汉族人,在美国的时间已经超过在中国了,可是还是对那里山水和族裔人群有着特殊感情,还想去西面的中亚五国去看看。

IMG_1025

IMG_1024

IMG_1026

关于 新疆老李

来自新疆,住在加州,热爱生活,珍惜友情,崇尚自由, 留恋家乡。
此条目发表在 未分类 分类目录。将固定链接加入收藏夹。

去中亚旅游?》有 1 条评论

  1. camedia 说:

    曾经在小红书上看到汉族说听一位维吾尔族人说政府偏爱塔吉克族,但又语焉不详不说原因。后来在网上看到片言只语,大致意思是塔吉克族是少数民族中的少数,在“三区革命”时挨过维吾尔族欺负,所以靠拢中央政府以自保。维基上也一句话提到他们受攻击的事。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已被标记为 *

您可以使用这些 HTML 标签和属性: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>