上个周末去湾区参加婚礼,周六有个晚上聚餐,是男方家长请两边的亲朋好友,还有新郎新娘的狐朋狗友吃一顿。参加多次婚宴,有好几次是这样安排的,这好像成为一种习俗。第一天没有什么内容,就是主人热情,让大家饱餐一顿,喜气洋洋。
主人在第一天还请了舞狮队,挺有喜气感。加州湾区有这样的舞狮队,也说明这里华裔人口比例高,有这样的生意。
第二天才是正式的婚礼仪式。在加州结婚,除了要在政府那里登记之外,还需要有minister的签字画押,然后才发给结婚证。这个minister可以是牧师,阿訇,道士等宗教人士,也可以是没有宗教关系的人,不过需要在网上申请”minister”的证书,还有证书号。老李俺知道这些,因为也曾经主持过一次,当过minister。
根据皮尤研究中心的数据,美国人中有1/5多是没有宗教信仰,接近70%的声称是信耶稣的。
参加过几次在教堂里举行的婚礼,比较庄重,然后去宴会厅吃饭和娱乐活动,大家跳舞少不了。也参加过同教堂没有关系的婚礼,内容依然丰富精彩。美国是一个“世俗化“(secular)的国家,宗教信仰同政府的分开的,你可以批评和臭骂政府,因为政府是靠着纳税人养着,你也可以不信宗教。中国是共产党同国家紧密结合,所以政府和党都不能骂,新闻和媒体也是在这个框架下建立的。
开车去湾区前一天还问朋友准备就绪了吗?回答说都是孩子们自己准备的,不要他们插手。女方家长在南加州居住,但是在湾区有众多亲朋好友,加上新郎新娘都在湾区工作,所以婚礼选择在这里了。
地点选择在Hakone Estate and Gardens,是一处历史悠久的日式花园,建于上个世纪初,据说是西半球最早建成的日式花园和建筑。这里曾经是私人家园和会所,现在是由基金会拥有,向公众开放,经常有文化活动,也可以租用作为婚礼场地。
现在是樱花盛开的季节,所以花园里到处的樱花给大家带来了春天气息,环境优美。
婚礼由一位新郎和新娘的共同朋友,和他们年龄差不多的”minister”小姑娘主持。她的开场白充满了幽默和玩笑,让大家笑颜满面。新娘的两个弟弟是跳着顽皮的舞蹈从中间上场的。不同过去我参加过的婚礼,这次还安排了新郎和新娘的讲话。他们也是玩笑不断,而且都是针对对方,准备的很精彩。
所以说,美国年轻人的婚仪礼仪没有一个模式,只要新郎和新娘开心,让大家开心就好。
他们还安排了快速摄影公司来服务,大家可以组合,有专人拍摄立竿见影的照片,自己留一份,给新郎新娘一份,放在一起作为留念。
这次婚礼最为别出心裁的是新郎同5位朋友给大家表演了街舞。我们这些“长辈”们觉得对新郎Gary都很了解,没想到这小子还有这一手,跳得非常好。据说现在他唱歌也不错,这次没有见识到。
新郎的母亲和姐姐讲了话,表露的亲情让大家感动不已,搞得他父亲老泪纵横,孩子长大了,自己成家立业了。
新娘父亲的话很简短,对这个女婿很满意,还是用越南话讲的,大儿子翻译。美国的越南人,还有其它几个印度支那国家的移民历史短,大多数是越战失利后美国国会通过的特别移民法,被美国政府接来的,第一代英文差,他们的后代成为土生土长的越南美国人。
两个年轻人在一起生活了9年,应该是“久经考验“了。
最精彩的是新娘25岁大弟弟的讲话,可以够得上喜剧演出了,幽默段子一环接着一套环,这小伙子很有才。
可以看出来,来的近180位来宾中,新郎和新娘的朋友占多数,然后是男女方的亲属和朋友。两位年轻人的朋友多是同他们差不多年龄的,种族多元。
如果前十年大家凑在一起是谈孩子上大学情况,现在多是孩子的婚姻,还有他们是否有孩子了。
多数华人圈朋友的孩子都毕业于美国不错的大学,有着稳定的工作,也有不同寻常的,计算机专业毕业在家呆着的。
婚姻状况就差别很大。有朋友孩子刚刚伯克利大学本科毕业就通知父母要同斯坦福在读的白人研究生结婚。不过人家现在过的很好,朋友的女婿是普林斯顿的教授,女儿也有很好的工作,他们已经有了两个孩子。
朋友圈里还有几位四十出头的,或者接近这个年龄的孩子。父母都说这几位十有八九已经决定独身主义,别想着抱他们的孩子了。现代社会里,新一代对婚姻的态度已经发生了很大变化,独身也是社会认可的生活方式。其实他们生活很愉快,不必操心。不说别的,他们这辈子不需要为着高付出的养儿育女费用担心,银行里的票子不少。
另外,孩子们跨种族和民族的婚姻比例很高,特别是女孩子,这也是整个亚裔的情况,是美国皮尤统计抽样调查得到的结果。
可以数过来的几十华人朋友中,有4-5个男孩娶了华裔媳妇,也有个别女孩子找华人老公,两位都是基督徒加上哈佛医学院毕业的医生。另外在中国年头呆的时间长的孩子,找华裔的可能性大,这应该是文化的原因。
据皮尤的统计调查,美国主要六大亚裔中(华裔、菲律宾裔、日本裔、韩国裔、印度裔、越南/柬埔寨/苗裔/老挝裔),日裔同其他族裔通婚绿最高,越南裔最低。这应该同他们“美国化“程度有关系。美国日本人有着悠久的移民历史,印度支那来的移民时间最短。也就是说美国化程度高的,通婚率也高。另外文化程度和社会经济地位也是影响因素,高学历和高收入,通婚率也高。这都是说美国出生的亚裔孩子。
这些年来了不少通过网上婚姻介绍来的大陆女性嫁给白人男子,很多英文不懂,教育程度不高,这种情况除外。
对了,在老李微信朋友圈里,知道一位新疆汉族姑娘和一位维族姑娘分别嫁给了印度裔,他们都是在这里认识的。我和她们不熟悉,只知道她们应该是小于老李的一代人。
实际上我家也差点同印度锡克族结亲家,同女儿好了不少年的锡克族男孩子因为家中的压力,最后退出。据说他当医生的哥哥因为要同白姑娘结婚,母亲说要去自杀。我们也不希望女儿找了锡克族,让亲家自杀了。
英文中有race和ethnicity,前者翻译成种族,后者是民族。我觉得Race的翻译在中文中还准确,ethnicity有些出入。Race应该是个生物学的概念,比如说肤色。ethnicity是个文化定义。中国长大的孩子同ABC(美国出生的华人)在race上是一样的,但是ethnicity就有差别。美国黑人同非洲国家黑人在ethnicity上也不同,老李都有亲身接触和体会。
看到资料,美国目前亚裔之间的婚姻比例在提高,原因应该是亚裔民族之间的文化差异小,而且随着亚裔移民人数的增加,选择的群体人数在增高。特别是在加州的湾区,到处都是亚裔人,工作单位里也是如此。
纵观华人朋友圈里,女孩还是找白人的多,还知道韩国人、墨西哥人等。
男孩子里知道有找白人的,两位找了越南人、还有日本人、韩国人、黑人的。
另外,老李还是深信种族/民族婚姻是解决这个世界上种族问题最根本的方法。可以想象,如果犹太人和巴勒斯坦人有着高比例的通婚,美国黑人同白人,新疆维族人同汉人,…,这个世界会太平很多。
美国社会是个大染缸,像我们这样第一代移民还保留着浓厚的原移民地文化,第二代和第三代多是非常“美国化了”。他们通婚很普遍,文化美国化,单从他们的举止言语来说,很难辨别出父母,或者爷爷奶奶是从哪里来的。
事实上,除了从名字上可以猜出几分外,还有肤色,我对自己多数同事的种族/民族都搞不清楚,大家也不要问,因为我们都是美国人,这个国家就是由那些离开了自己,或者先辈们的国家,到了这个只有200多年历史的新国家安家落户来的。
当然,美国还有种族问题,有时候会发展到很激烈。但是这个国家的理念是人人平等,民主自由,这也应该是世界发展的方向。
我们有幸,我们这一代就可以在这里扎根开花,也欣慰我们的下一代,再下一代,都可以生活在这样一个民主社会里。
祝新娘新郎幸福,上帝保佑美国!
老李,老中第一代娶白人凤毛麟角。ABC则是就是男的白女看不上,女的娶嫁白人。你说中国男人真的是可怜啊。
美国在变化,时代在前进,以后会好的。哈哈