大选翻篇，拜登到底是“欺世盗名”的“伪”总统，还是美国200多年民主选举的成功继续，历史会给出答案。
老李有点心急，还是希望认为有选举阴谋的人继续找出真正可信的证据，入法院法官的法眼，因为700万张选票不是小数子。这事应该搞个水落石出，不能够冤枉那么多大选的工作人员，也不能够放过了险恶的阴谋家。
拜登的就职仪式零零碎碎看了点，没有看到有个别朋友非常自信预测的“枪声大作”。
老李的主要兴趣点在Lady Gaga和JLO的歌声了。她们两人在歌曲的表现和演绎已经达到炉火纯青程度，听她们的歌声的确是一种享受。
在就职典礼上，芳龄二十二的美国桂冠诗人 Amanda Gorman 朗诵了自己的原创长诗。老李的美国校友，北大才女翻译了最后几句，我觉得很好。偷来后自己又斗胆改动了一点：
When day comes we step out of the shade,
当新的一天来临，我们走出阴影
aflame and unafrai
激情四射，无所畏惧
The new dawn blooms as we free it
自由挣脱，黎明破晓
For there is always light,
因为光芒无所不在
if only we’re brave enough to see it
只要我们勇敢正视
If only we’re brave enough to be it
只要我们尽力绽放
记得克林顿第一次就职仪式上是马娅·安杰卢（Maya Angelou）朗诵的。Maya是非常有名的诗人，她的声音特别，就是说话都感觉到有韵律，很吸引听众。我在电视上看过多次对她的访谈，还有她的朗诵。
那次就职仪式上Maya朗诵的是On the Pulse of Morning（清晨的脉动）：
Each of you, descendant of some passed
On traveller, has been paid for.
You, who gave me my first name, you,
Pawnee, Apache, Seneca, you
Cherokee Nation, who rested with me, then
Forced on bloody feet,
Left me to the employment of
Other seekers—desperate for gain,
Starving for gold.
You, the Turk, the Arab, the Swede, the German, the Eskimo, the Scot,
You the Ashanti, the Yoruba, the Kru, bought,
Sold, stolen, arriving on the nightmare
Praying for a dream.
Here, root yourselves beside me.
I am that Tree planted by the River,
Which will not be moved.
想翻译，但是觉得太费劲。
查了一下，历史上只有四位总统邀请了诗人在就职仪式上朗诵。他们是肯尼迪，克林顿，奥巴马，还有拜登。
不知道为啥都是民主党总统，难道共和党总统不喜欢诗？
肯尼迪就职仪式上是著名诗人罗伯特·李·佛洛斯特（Robert Lee Frost），诗歌是他创作的”A Gift Outright“（真诚的礼物）。
克林顿第二次就职仪式上是Miller Williams的“Of History and Hope”（历史的期望）。
奥巴马第一次是Elizabeth Alexander的“Praise Song for the Day”（今日赞歌）。
第二次是Richard Blanco的“One Today”（今天一日）。
拜登今年是Amanda Gorman的“The Hill We Climb”（我们攀登的高峰）。
这辈子从来没有写过诗，但是还喜欢欣赏，包括朋友中业余诗人的诗歌，他们有好几位。我们北美新疆人群里还有纽约的老程经常分享他的朗诵，非常专业。
看到罗伯特·李·佛洛斯特对诗歌的理解：“诗始于普通的隐喻，巧妙的隐喻和高雅的隐喻，适于我们所拥有的最深刻的思想“。还有诗歌“最重要的是隐喻，即指东说西，以此述彼，诗简直就是由隐喻构成的。”
读到这，老李更加感觉自己没希望，因为老李不懂得“隐喻”，你没看到这次大选老李的直话直说惹恼了多少亲朋好友？
想对现在对本次大选还有烦恼和愤怒的朋友说一句挺时髦的话：
“这个世界不只有眼前的苟且，还有诗与远方。”
