王玉江：先有口语还是先有文字？
发表于 2019 年 07 月 12 日 由 舟巷
人类先有（创造）口语，还是先有（创造）文字？这还要问，当然是先有口语，后有文字。可以说，有人类的时候就有口语，而人类有文字（书面语）的历史才几千年。
没有文字的时候，人类靠口语交流（聋哑人靠手语交流）。口语是两个人（或者几个人）面对面交流创造的。古时候交通不便，全世界各个地方（原始部落）都说自己的口语。根据语言学任意性原理，我们可以认为，各个地方的口语都是不一样的，而且说同一种口语的人数很少。
口语（表达）的概念是两个人在共同生活中的约定，因此，说同一种口语的人必须共同生活（交流）过。
有了文字，尤其是有了字母文字（白话文）以后，情况发生了变化。这里顺便解释一下字母文字和白话文的关系。字母文字使用代表说话声音的符号，读出来像说话一样，因此，字母文字都是白话文。中国的白话文使用（表意的）汉字的读音，代替代表说话声音的符号，是白话文的雏形，不是成熟的白话文。
一个人使用了字母文字以后，口语不再任意了，字母文字成了说话的标准。只要使用同一种字母文字，不同地方的人也可以说同一种口语。随着社会的发展，教育的普及，使用同一种文字的人越来越多，说同一种口语的人也越来越多。只要是很多人说同一种口语，这种口语一定是先有字母文字，后有这种口语。
口语的概念是两个人在共同生活中的约定；不同的地方的人没有共同生活，那么字母文字（表达）的概念是哪里来的？字母文字的概念，也就是word的定义来自dictionary字典的规定。（字母文字）句子（表达）的意思，要根据字典和grammar文法来理解。
世界上的口语分两种：1，没有字母文字对应的口语。2，有字母文字对应的口语。第一种口语，没有对应的文字，不依附文字，因此谈不上谁先谁后。第二种口语，有字母文字对应，依附于字母文字，因此是先有字母文字，后有口语。它们最多是同时产生，绝不可能是先有口语，后有字母文字。因此我们可以说，没有英文，就没有英语。
语言学里有一种理论，认为（字母）文字依附于口语。现在看来这个理论是错误的。正确的说法应该是：1，文字不依附于口语。2，有些口语依附于字母文字。
从历史的角度，整体地看，人类先有口语，后有文字，毋庸置疑。但是，具体地看，字母文字对应的口语，都是先有文字，后有口语。或者说，使用字母文字受教育的人说的口语，都是先有文字，后有口语。
现在世界上大多数口语都比字母文字后创造。随着社会的发展，随着使用字母文字教育的普及，没有字母文字为标准的口语，最终会消失。到那时，是先有口语，还是先有文字？你说呢。
写于2019年7月8日
注释：《任意性和最省力原则》 https://hx.ciaos.org/?p=158499
本文短链接为 https://hx.ciaos.org/?p=171225