樱花不遇悟
2016春
预警三月雪，
恐把樱花误。
银线急驶访DC，
一睹冰前埠。
白花三五枝，
粉蕾层层树。
雨枝纹水影疏朗，
繁景无觅处。
收心低眉醒，
花我俩不顾。
和煦凌厉皆是春，
时来蕊自露。
各自好为之，
恕不再扰步。
雪后娇嫩粉阳下，
许与他人妒。
Spring Realization
- Spring 2016
Snow warning in March,
Cherry blossom might be damaged.
Rush to DC on silver line,
To see flowers before ice.
Three or five white flowers,
Pink buds layered on trees.
Branches in rain, circles on water,
shadows parted, blossom amiss.
Collect my heart and wake up,
Both the flowers and I do play our own parts.
Warm or cold, there is always a spring,
flowers will come on their own time.
Take care, buds and flowers,
I will not bother you again.
When you bloom after the snow under the gentle sun,
I will leave that for someone else to jealous.