话说情困箱根的老方本想出去散心，到底是楼兰古城还是玛雅废墟还没拿定主意，善子却不明究理，不知老方其实是怕见她那张酣睡的老脸，不听苛莞和书刊规劝，仍想跟了老方同上征途，弄得老方好不郁闷，不去也罢了，不就是两个被遗弃之地吗，就像日本的垃圾场…老方忿忿地想到。
日本垃圾场？老方忽然眼睛一亮，对，去日本垃圾场！那儿藏宝多多，电视机，电冰箱，电饭锅，电脑，电话，微波炉，录像机，ＤＶＤ，ＶＣＤ，藏书，杂志，家具，日用品应有尽有，起码有一半以上是能用的。那日本人也真是，有时候在扔出来的东西上面还特意贴上一张纸头，写着：使えます—此物能用。老方以前在美国时就有捡东西逛院售的习惯，来日后看到有这么多半新的东西被扔了觉得实在可惜，只是碍了夫人面子，不好意思把一大件一大件的粗大物品往善子家里拉，况且小地方的街坊邻里也都相熟了，特别还受到卖鱼姑娘滨田小姐等人崇拜什么的，可不能让小日本小瞧了咱这样说着洋文从米国来的中国人的说。
只是一上街，每每看见那些堆在垃圾场里的宝贝，老方还是心里痒痒，忍不住想占为己有。若是自个有个独立空间，或是想个什么名正言顺的理由……老方为想出一个两全其美的方案绞尽脑汁。
就在老方还在空中楼阁地苦苦思索着捡来的垃圾如何安置的问题时，日本国会又出来一个什么新垃圾法，这粗大垃圾不准随便扔了，要出钱请专门的公司（人）来处理，违者将重罚。刚听到这消息时，老方好不懊丧，这下子没得捡了，悔不当初怎么就碍了夫人的情面没捡些宝贝回来。
此时，滨田小姐因为要出嫁，忙着把鱼店盘了出去，店里的一应物品如冰箱、收款机、监视摄像机乃至刀勺盆桶之类都想送人，便问老方是否肯接纳，而且还倒贴老方每大件二百五日圆。老方觉得好像天上掉馅饼，送东西还倒贴钱。他开始怀疑滨田小姐的ＩＱ，却也有些不好意思趁人之危占这便宜。再说他也怕善子不高兴，不愿在家储存这么多东西。
一天，家里的信箱来了一张巴掌大的广告纸，上面密密麻麻写着回收电视机１千丹，电冰箱３千丹，电脑１千丹等等，罗列了一大串回收物品的价格，连电饭锅都要收５００丹。老方一边走边看着来气：ＭＭ的，这些还能用，或者修一修还能用的东西居然还要倒贴钱，傻子才干。
他也突然明白，那滨田小姐实在是聪明之极，倒贴的价钱比人家列的低得多。如今滨田小姐已经送光了东西远走高飞度蜜月去了。
不过，他看着看着这广告纸，忽然笑出了声，我的妈，换一个角度看不是发财了吗？这些日子咱苦思冥想也没想到的好办法，这下子是迎刃而解了，真是踏破铁鞋无处觅，来得全不费功夫。以前咱想着捡那些东西不要钱，现在是人家还给钱来呀，哈哈哈，这日本人也是笨到家了。哎呀，真是天意，不明摆着是天助我发财吗？我这就去申请做个收购粗大垃圾的个体户，跟善子和街坊就打环保的牌子，咱响应政府号召，做保护自然、减少污染的工作，这可是眼下最时髦的。他们不就更崇拜，更敬仰我了吗？而且以这名义可以理直气壮地跟善子要地方了，善子断无不支持之理。
接下来要做的事情是也去挨家发些小纸片，价格比人家的稍微便宜一点点，这样非但可以得到想要的宝贝，还可以拿到钱。老方盘算着收一台电视机可以得到９９８日元，一台电冰箱可以得到２９９８日元，二手马桶也可得２５０，把这些东西拿回来擦擦干净，弄弄好，运到中国去，卖给乡下人，又可以赚一笔。这边拿的日元，那边拿的人民币，老方闭上眼睛仿佛看到粗大垃圾变成了白花花的银子哗啦啦地流进了船仓，再变幻成红红绿绿的钞票，自己已成为亿万富翁，在一座金碧辉煌，无限气派的豪宅里，身披浴衣，口叼雪茄，正牵着一美女的手往室内游泳池里跳……
趴嗒一声，老方一脚踩到善子那菊花盆上，花残了，人也摔了。
发表于2004年