天天愚人节

川普时代,得把每天当愚人节过,不仅批阅铺天盖地的网络大字报,细品风云人物微妙的挤眉弄眼,笑里藏刀,而且还要热衷于解剖意味深长的讽刺漫画,下定决心不被欺骗虐待,尽量避免类似金胖子转发《洋葱报》(The Onion) 的贻笑大方,或中国媒体错将《纽约客》“讽刺版“恶搞文章当新闻,散布“白宫电话全部用锡箔纸严密包裹,特朗普把白宫翻个底朝天寻奥巴马痕 的事实而引起的正襟危坐。。。“Trump turns White House upside down looking for signs of Obama: ‘I know he’s still here!’”

https://www.google.com/amp/www.foxnews.com/wo...https://cn.nytimes.com/china/20170309/china-trump-media-satire/dual/

也许由于文化隔阂,或过度当真,在毛遂自荐执行mission impossible艰巨任务期间,不知所云、啼笑皆非仍时常发生。隐约感觉,“左撇子“比较厉害辛辣,冷酷无情;“右撇子”则晦涩难懂,模棱两可。尤其是那些不敢公开登堂入室、却在右翼媒体平台上热烈交流的《爱国幽默》(Patriot Humor),更时常让孤陋寡闻的鄙人抓头骚耳,目瞪口呆。在此略举几例,作为辩证参考资料佐以说明一并展现,顺便辅助学习嘲笑讥讽、欲盖弥彰、指桑骂槐,以及锻炼火眼金睛等多套拳打脚踢的川普时代软功夫。也许,当下应团结两党和各民族,目不转睛地致力于爱国启蒙教育

爱国者幽默网站View online at: https://patriotpost.us/humor/47808

 PH-01

 紅鯡魚Red Herring

PH-02

此双关语通常用来指以修辭或文學的手法轉移議題焦點與注意力,是一種政治宣傳、公關及戲劇創作的技巧。

美国福克斯新闻频道主播比尔·奥莱利(Bill O’Reilly),在今年2月初超级碗(Super Bowl)赛事前,专访了美国新任总统川普。奥莱利先问特朗普是否尊敬俄罗斯总统普京,川普回应称,他是尊敬普京,但他尊敬更多人,这并不意味着得跟他们打交道。川普表示,他是他们国家的领导者,我要说与俄罗斯打交道比不打要好。如果俄罗斯帮助我们打击伊斯兰国IS)和全球伊斯兰恐怖主义,这将是一场大战,那么这会是一个好事儿。至于我会不会和他们私交良好?我不知道。

奥莱利追问,但普京是个凶手啊!川普稍停顿,然后反问,世上杀手多得是,我们也有很多杀手,你怎么看?我们国家就真清白?There are a lot of killers. We’ve got a lot of killers. What do you think? Our country’s so innocent? 随后CNN评论称,川普总统似乎把美国的行动等同于俄罗斯总统普京的专制政权。

英国《卫报》网站引述保护记者委员会(Committee to Protect Journalists)的统计称,自1992年以来,俄罗斯有36名记者被谋杀,其中23名在普京于2000年首次就任俄总统之后;当中最著名的是女记者安娜·波利特科夫斯卡亚,她在2006年被枪杀,警方怀疑与她调查车臣的酷刑有关。

川普此次对普京的评价与之前的一次类似。早在2015年12月MSNBC的早间谈话节目《早安,乔》 (Morning Joy) 中,主持人乔·斯卡伯勒告诉川普:普京杀死不同意他的记者。 川普当时回应称:呃,我想我们的国家也进行了大量的杀戮,乔。

就在同一个星期,川普还在ABC的电视节目上公开反驳外界对普京“迫害记者”的指控,称没有证据可以证明这一点。让我们对普京公平一点。你说他杀了人,我没有看见,我不知道他杀了,你能证明吗?你能拿出被杀记者的名单吗?虽然我一直都有听说,但是我没有看见证据。 川普这样说道。

在竞选总统期间,川普就公开赞赏普京,还“邀请”俄罗斯黑客帮助对付竞争对手民主党总统候选人希拉里,因此被外界揶揄是“俄罗斯特工”。有俄专家指出,“特工”当然是假的,但川普的家族财富的确与俄罗斯关系千丝万缕。川普甚至曾大赞普京重振俄罗斯,称普京是一个铁腕领导,把奥巴马压成了肉泥,但后来又划清界线,坚持自己与对方没有关系。美国中情局(CIA)前局长莫雷尔(Michael Morell)炮轰川普被普京利用但浑然不知,无意中成为俄方的特工,可能对国家安全构成威胁。 而支川者奚落对方是小题大做,疑神疑鬼,诽谤捏造。

与此同时,川普和普京互通电话,隔空互捧,克里姆林宫方面说,两人同意紧密合作,发展两国平等关系。美俄元首还同意维持定期私人联络,并准备安排两人的元首峰会。在对抗极端组织“伊斯兰国”方面,两人均同意开展真正的合作。

一群蠢蛋Idiot

PH-03

有感于当时美国国会议员们的贪腐,马克吐温 (Mark Twain)在一场演讲中评论说:“我们有些国会议员简直是狗娘养的 (son of a bitch)” 正直的议员们听到这话后的反应可想而知;于是,国会以一百票对零票一致通过,要求马克吐温公开道歉。在压力之下迫于无奈,他老人家在全国各大报章刊登了道歉声明,其声明云:兹为前所说我们有些国会议员是狗娘养的郑重道歉,并将原文更正如下:我们有些国会议员不是狗娘养的。

2017年奥斯卡唱票风波Envelope

PH-04

第89屆奧斯卡頒獎典禮在一片錯愕注視下,纠正了几分钟前把最佳影片错颁给众望所归的《爱乐之乡》(La La Land),把小金人转发給了由巴里·傑金斯編導的電影《月光下的藍色男孩》(Moonlight)。然而這樣的結果並不意外,《月》片所探討的議題很廣,不只是同志、黑人、橫跨三代的心境轉變,導演更在其中傳達愛與寬恕的信念,從劇情到概念都恰好打臉美國總統川普。

川普入主白宮後發表不少爭議言論,除了公開歧視穆斯林、同性戀、毒癮者,也直言要在美墨邊境築高牆,且要墨西哥政府付錢,皆引起軒然大波。當時已有不少好萊塢影星被惹毛,於是金獎影后梅莉史翠普便在金球獎頒獎典禮上開第一槍。她嗆川普煽動暴力、霸凌弱勢族群。事後川普不甘示弱還擊,取笑梅姨為「過譽」的演員。眼見川普與好萊塢眾星之戰已達水火不容的階段,外界也認為戰火將延燒到奧斯卡頒獎典禮上。

果不其然,主持人吉米金莫一開場便向眾人開玩笑說:「感謝川普讓我們團結起來,今年典禮上不會再發生種族歧視的問題。」由於去年奧斯卡演員入圍名單均為白人,導致當時網路上出現各種「奧斯卡太白」輿論。眼看狂人川普屢屢暴走,今年眾人箭靶倒變得相當一致,典禮上出現各種嗆聲川普的橋段,像是吉米金莫在典禮期間忍不住發推特,tag川普並寫上:「你睡了嗎?」試圖釣他出來發文,挑釁之姿惹得明星們哈哈大笑。

另外,吉米金莫故意說資深影后梅莉史翠普很平庸,以此回應川普曾批評梅莉史翠普是個「過譽」演員,梅莉史翠普聞言起立鞠躬,嘲諷意味濃厚,而他也笑言:「(感謝川普)現在有225個國家及數以百萬的人恨我們。」

不止整場典禮都在走一種嗆川普的節奏,就連「最佳影片」獎項也頒給《月光下的藍色男孩》,這無疑是奧斯卡評審委員對川普的另類挑戰,理由是《月》集結了各種川普討厭的元素 (吸毒、種族、同志),但當中卻又傳達出包容、認同自我的信念,劇情動容之餘,對照當今政治現況更有其教育、省思的意義,可說是2017年代表美國社會的電影也不為過。而对于这场奥斯卡风波,右翼认为是庸人自扰,咎由自取,肉包子打狗,有去无回。

八样子虚乌有的东西8 Things That Don’t Exist

PH-05

川普上台后,保持我行我素的一贯任性作风,基于竞选时表示清除非法移民的决心,雷厉风行、接二连三挑战收容移民/难民政策,除了马上具体实行追捕、驱逐和建造美墨边境墙,还签署了禁止七个伊斯兰国人民入境的总统令,遭到社会强烈的愤怒和抗议。尤其他把非法移民广泛定性为毒贩人渣、帮派痞子、游手好闲、坐吃救济、甚至是恐怖犯罪嫌疑份子,引起认为在绝望中投奔来美的人其实大都是遵纪守法、困难无助良民的好心人士普遍不满,纷纷讨伐谴责川普毫无依据、信口雌黄、无中生有的种族歧视。而保守党们则讥讽对方天真,看不到“非法”移民首先犯法的逻辑事实。

困惑Trapped

PH-06素有李小龙(Bruce Lee)之称的空手道巨星兼阳刚硬派演员查克-诺里斯(Chuck Norris)开玩笑说:俺也曾是被困在女性身体里的男儿,但后来俺出生了。。。I too, was once a male trapped  female body. But then my mother gave birth.

哀嚎Cry

PH-07

美國時間11月8日,共和黨候選人川普(Donald J. Trump)以276:218贏了希拉蕊,當選第45任美國總統,他也是超過60年來美國首位沒有任何政治經歷的美國總統。而另一方面,他的反對者,卻完全不能接受川普當選的事實。結果公布後,很多希拉蕊支持者淚流滿面,抱头痛哭。

川普黑天鵝一出,投資者嚇壞了,全球股市「閃崩」,日元黃金漲。大批對選舉結果不滿的選民衝上街頭,示威抗議川普當選,「他不是俺的總統!」、「我們不要3K黨!」的呼聲不絕。尤其是在一向以民主黨票倉為名的深藍州加州,和希拉蕊的大本營紐約,爆發多起騷亂。各地的大學生們也是群情激奮,聚集起來抗議川普當選總統,還有學生點燃了川普造型的公仔,以示抗議。在加州的奧克蘭,情緒激動的示威者們憤怒地點火焚燒垃圾桶,砸毀玻璃窗,甚至開始點燃路邊的汽車。在俄勒冈州的波特蘭,大批抗議者集體焚燒國旗,表達不滿。

從這場美國大選開始,不少人大呼要移民加拿大;其中,很多美國明星,包括LENA DUNHAM,AMY SCHUMER,SAMUEL L. JACKSON,CHELSEA HANDLER,BRYAN CRANSTON,JON STEWART,CHER,REV AL SHARPTON……都曾公開表示,如果川普贏得此次大選,他們就要離開美國!於是,在川普勝出後,加拿大移民局官網不負眾望地掛掉了!而網上一篇《如何移民去加拿大及成為加拿大人》的文章,閱讀量瞬間飆到上百萬。

就在美國大選結果出台前一刻,加州選民「迫不及待」地投票同意了大麻合法化。成為继阿拉斯加、科羅拉多、俄勒岡、華盛頓州與華府之後,美國又一個通過大麻合法化的州。有人說,這是因為加州人民不堪忍受川普當選,打算吸點兒來麻痹自己…「讓我們忘記這場大選!抽一抽四年就過去了!」還有網友說,加州人民才是真正實踐了歐巴馬夫人的那句名言——「When they go low, we go high米歇爾·歐巴馬:當別人往道德的低處走時,我們要繼續向高處前行。

今年1月,川普丧心病狂的禁止伊斯兰七国移民入境的总统行政令,再度让上下伤心欲绝。抗议的主要高官中,有纽约州参议员Chuck Schumer,老泪纵横声讨川普十分邪恶,是恶魔的罪行,是反美国的大逆不道之举。

PH-26
暴亂!移民!鬧獨立!川普讓半個美國崩潰了!原文網址:https://read01.com/MA3OAJ.html

而与此同时,另一半人口气宇轩昂,神气活现,不停揶揄嘲讽:

*针对哈里·瑞德 (Harry Reid内华达州联邦参议员,前任参议院少数党领袖) 的悲恸,https://www.foxnews.com/politics/2016/11/11/t...这老头看着就不是啥好人!他是因为退休以后不能当lobbyist捞钱了而痛苦流梯吧?

* 针对美国众议院少数党领袖南希·佩洛西(Nancy Pelosi):民猪党丢人现眼,还大扣帽子,摆出谁先甩出屎盆子谁就占据道德制高点:都到这会了,还喷个毛啊?

*针对民主党人声泪俱下的疾呼:“又是一个输不起的!含泪、恐惧能怎样呢?有种站出来,领导群众推翻立宪,重新改选。自己喊着民主和自由,结果民主了又不接受这个结果了。说这种废话除了继续分裂国家有什么好处?解决的了什么问题?这些虚伪的政客真让人受够了

*针对好莱坞:大家应该去看看那个Amy Schumer,哭得话都说不出来了,笑死。说要move to Spain,不晓得包打好了没?

*针对Chuck Schumer:就是要让你再哭!

白色力量 White Power

PH-08

19世纪40年代,美国兴起了为女性争取投票权的运动,在一系列的游行和倡议活动中,那些女性们“都要穿上白色衣服”,美国戏服纺织女儿革命博物馆(Costume and Textiles at the Daughters of the American Revolution Museum)的馆长奥尔登·奥布莱恩在接受采访中介绍说道。

希拉里·克林顿是第一个走上总统竞选讲台的主要党派女性总统候选人。为此,一家社交媒体专门呼吁女性选民在为希拉里投票时,一定要穿上白色衣服。这些女性选民一致认为,这样的行为显示了她们对民主党总统候选人的鼎力支持,因为七月份在接受党内正式总统提名以及在第三场总统辩论中,希拉里均身穿白色服装。

许多观察员认为,希拉里的衣着选择同当年那些身着白衣,佩戴紫色和绿色配饰,为争取女性选举权而奋斗的人有着很大关系。有人觉得,希拉里的提名标志着两百多年前争取女性政治权利的运动达到了顶峰;但也有人说这更多地表明我们还有很长的路要走。尽管身着白色服装的人绝大部分都是克林顿的支持者,一些Twitter用户还是认为这样的举动对所有人都具有重要意义,不管他/她会投谁的选票。但实际上,这一活动并未使所有的美国人产生共鸣。在这层意义上讲,它同当年争取女性投票权和希拉里此次的竞选活动是很类似的。

黑白天鹅之争最近达到高潮。当特朗普2月28日晚在参众两院联席会议上发表首次国会演讲时,Twitter上开始仔细评论起第一夫人梅拉尼娅·特朗普 (Melania Trump) 的服装。这身黑色套装显得足够简单:单色、剪裁合身,由知名美国设计师迈克尔·科尔斯 (Michael Kors) 设计。结果证明,这选择比它看起来更有争议一些。

PH-22

一些网上评论者认为,这套羊毛晚礼服上衣和裙子上的亮片太俗;整个造型也不适合国会这种场合。另一些人——比如女演员阿莉莎·米兰诺 (Alyssa Milano)—— 则强调它高昂的价格太高,裙子4595美元,短上衣4995美元。当然,也有不少粉丝为第一夫人辩护,觉得这套服装有品位、优雅大方。

但还有一个颜色问题:黑色。在本次国会演讲前一天,众议院民主党女性工作组 (House Democratic Women’s Working Group) 的女主席露易丝·弗兰克尔 (Lois Frankel) 给这个组织发信,呼吁成员穿白色,以声援我们国家的女性。为什么在一个许多民主党国会女议员决定穿白色,以示团结一致维护女性权利的夜晚,她却偏偏选择穿一身黑色服装?

PH-23

众议院女性民主党成员穿白色出席演讲,以支持女性权利。有些人想知道特朗普夫人选择穿黑色,是否是对此作出回应。

特朗普夫人是否知道这项计划?她的着装选择是在就这件事发表意见吗?毕竟,就像在过去的其他场合一样,特朗普夫人是自己挑选衣服。至少这是商家声明中给人留下的印象:特朗普夫人是我们在纽约的时装店的一名老顾客。她十分清楚什么样的服装最适合她本人和她的生活方式。

这场争论让人想起她在臭名昭著的《走进好莱坞》(Access Hollywood) 录音带浮出水面后,首次亮相时所穿的蝴蝶结衬衫引发的争议——特朗普在那段录音中与比利·布什 (Billy Bush) 谈论自己如何猥亵女性。当时,人们也搞不清她选择那件古驰衬衫是别有用心,还是纯属巧合。当然,之后还有特朗普夫人在选举夜穿的拉夫·劳伦 (Ralph Lauren) 白色连身衣,那明显像是希拉里·克林顿 (Hillary Clinton) 的一个标志性造型。那两个场合的疑问也没有什么显而易见的答案,但不管是不是故意的,最终结果都造成了一种“非我即敌”的效果。

此外,总统女儿伊万卡·特朗普(Ivanka Trump) 当晚穿的红色露肩裙子(据称是由罗兰·穆雷 [Roland Mouret] 设计),也遭到了类似的抨击,有人表示它更适合晚上出去玩,而非参加一场备受瞩目的国会演讲。

PH-19

总统女儿伊万卡·特朗普身穿的据说是由罗兰·穆雷设计的红色露肩裙,让一些评论者认为太艳,不适合这个场合。

围绕特朗普一家的服装产生的喧哗,几乎要被另一个引人注意的着装时刻盖过:迈克·彭斯(Mike Pence) 和保罗·瑞安 (Paul Ryan) 出奇一致的着装。副总统和众议院议长都穿了黑色西装,打着宝蓝色领带,导致有人将他们比作骄傲的父母笑容满面地看着自己的儿子。他们一致的造型(也包括特朗普身着的黑色西装和蓝白色领带)或许意在显示白宫与国会的合作。也有可能他们的选择只是政客们穿“国会制服”的又一个例子,就像特朗普夫人的着装只是其个人品味的一种表现。

而右翼则奚落对方是一群轻飘飘的雪花片儿A Bunch of Flakes

PH-09

民主选择Democrat Options

PH-10

Nancy Pelosi那个巫婆,我当年是民主小将的时候都极度讨厌她。。。

婚姻Marriage

PH-11

早在2012年,美國掀起一場轰轰烈烈的維護傳統婚姻觀的運動,緣於一位浸信會敬虔的基督徒商人、福來雞店公司总裁丹凯西(Chick-Fil-A Dan Cathy)的单刀直入:

「我們非常支持家庭,就是依據聖經定義的家庭。我們是一個家庭擁有的企業,也是一個家庭領導的企業,我們都與原妻白头偕老。為此我們感謝神。」

 “We are very much supportive of the family—the biblical definition of the family unit. We are a family-owned business, a family-led business, and we are married to our first wives. We give God thanks for that.” 

在另外一個叫“The Ken Coleman Show”的電台訪問中,丹凯西對美國現今否定神所設計的一夫一妻婚姻制度,提出對時局發展的憂心:

我认为,當我們挥動拳頭向著神說:『我們比你知道更多,什麼可構成一桩婚姻!』我們是在邀請神的審判臨到我們國家。我祈禱神憐憫我們這一代,這不知天高地厚、充滿驕傲態度的一代,竟然以為我們有本事去重新定義什麼是婚姻!」

 “I think we are inviting God’s judgment on our nation when we shake our fist at Him and say ‘we know better than you as to what constitutes a marriage,’ and I pray God’s mercy on our generation that has such a prideful, arrogant attitude to think that we have the audacity to define what marriage is about.”

毋庸赘述,这引起了同性恋及其支持者的强烈不满,他们在网上发起抵制”福来鸡”的活动。作为回应,美国阿肯色州前州长赫卡比 (Mike Huckabee) 发起了”福来鸡感恩日” (Chick-fil-A Appreciation Day) 活动,致使美国着名的炸鸡连锁店”福来鸡” (Chick-fil-A) 创下了销售记录。

PH-24PH-25

结果,有很多本来觉得貪婪和罪恶已經吞噬美國的绝望无助的基督徒,參與福來雞感恩日後,深受激勵,并欣慰:『美國沒有死,仍然有人沒有放棄美國。』

其实,先于福來雞店的西海岸“里和外” In-N-Out)汉堡快餐更不容易,1948年在加州Baldwin Park创立的当地老店,一眨眼之间已经走过七十多年的风风雨雨,不仅成为加州人民引以为傲的美食品牌,还谦卑地坚如磐石,拒绝向外州扩张,而且拼命保持汉堡袋上印刷《圣经》经文的传统本色。

在最近的总统大选期间,敏感的彩虹争议自然重又揭开伤疤。

原则Principled?

PH-12

美国全国橄榄球联盟(NFL)球员科林‧卡佩尼克(Colin Kaepernick)在赛前奏国歌时拒绝起立,表达他对所见到的种族不平事件抗议。

科林‧卡佩尼克是旧金山四十九人(San Francisco 49ers橄榄球队的四分卫 (quarterback)。2016年8月26日,在与绿湾包装工队(Green Bay Packers的季前赛中,卡佩尼克在奏国歌时坐在座位上拒绝起立。我不会起立对这个压迫黑人和有色人种的国家表达尊敬。 他表示。后来卡佩尼克上场时,一些观众对他报以嘘声。

他所属的球队支持他表达抗议的权利:我们认可个人选择参与或不参与唱国歌环节。卡佩尼克事前没有告诉球队自己打算不起立表示抗议。他在之前两场季前赛中演奏国歌时也没有起立,但是当时由于伤病,他并未穿上球衣。一名NFL发言人表示,球员们被鼓励但并不被要求在演奏国歌期间起立。

卡佩尼克在社交媒体上直接表达对种族议题的看法,并且是黑人的命也是命Black Lives Matter社会运动的支持者。卡佩尼克对NFL官网表示:对我来说,种族议题比橄榄球更重要,如果我不这么做我是自私的。街上躺着尸体,但杀了人的却可以带薪休假或从麻烦中脱身。 他指的是警方使用致命武力处理黑人的命也是命示威者的几起事件。

卡佩尼克的表态在社交媒体推特(Twitter)上引起热议。美国特勤局前特工、共和党联邦众议员参选人丹‧邦吉诺(Dan Bongino)推文表示,卡佩尼克的行为完全不尊重国旗和国家。《看台报告》NFL副主编伊恩‧凯尼恩说:我个人不介意卡佩尼克唱国歌时不起立,这只表示了他是个笨蛋。他选择当笨蛋是他的自由。《赫芬顿邮报》(Huffington Post)资深政治编辑山姆‧斯坦斯(Sam Stein)说:人们对于卡佩尼克唱国歌时不起立抗议感到生气,却不对他所抗议的不公不义事件感到生气,这才是重点。

https://www.bbc.com/zhongwen/simp/world/2016/...

除了黑人和警察之间的剑拔弩张,种族移民问题更是瓦上添霜。自旧金山一非法移民杀害一女子事件之后,所谓的“避难所城市”(sanctuary cities) 已经成为立法者之间争论的热门话题,但很多人并不熟悉的这个问题及其条款。

根据移民研究中心的一个报告,在美国有200多个市、县、州被认为是非法移民的“避难所”。这些州和地方司法有政策、法律、行政命令或法规,允许他们可以不与联邦移民执法当局合作。 例如,旧金山在1989年通过一项法律,被称为“避难所市县条例”。这项立法在几十年间,在没有法院命令或州法律的情况下,禁止市政府的工作人员协助联邦政府移民局执法。

制定这些地方法律的起因是在20世纪80年代,当时许多教堂和其他组织力图为从墨西哥和中美洲因家庭暴力出逃的移民提供安全住所。在某些情况下,地方司法机构采取措施,帮助被联邦政府拒绝给予正式难民身份的群体,制定和通过了许多“避难所”法律。

2015年7月份, 45岁的墨西哥非法移民桑切斯 (Juan Francisco Lopez-Sanchez) ,枪杀了32岁的凯瑟琳•思坦利(Kathryn Steinle) ,事发时她正与父亲一起在旧金山14号码头散步,这次袭击似乎毫无原由。桑切斯有一个漫长的犯罪历史,已被驱逐出境五次。就在当年初,旧金山市警方还以毒品罪名抓获他。 美移民海关执法局(ICE)想拘捕他并驱逐出境,3月份发出扣留书,但是市政府并没有执行。然后,桑切斯被那些经常拒绝按要求交出非法移民的官员们从监狱释放,后来莫名其妙地枪杀无辜。

红与黑、人道与执法、怜悯同情与铁面无私等等纠结,当下素材足以创作《悲惨世界》的续集。

环境案例Environmental Case

PH-13

“拱心石输油管道工程XL” (Keystone XL) 全长约3000公里,连接加拿大艾伯塔省(Alberta)油砂产区和美国得克萨斯州(Texas)的石油精炼厂。该项目由加拿大横加集团 (TransCanada) 负责修建,设计运载能力达到每天80万桶;一旦建成,可有效解决加拿大与美国、以及美国国内的原油运输问题,使路径将会更为直接。项目名称中XL代表快速通道(express line),即是通往墨西哥湾(Gulf of Mexico)的一条捷径,也是对横加公司现有输油管线的延长。原有的Keystone管线是从加拿大境内的阿尔伯塔省到美国的内布拉斯加(Nebraska),还有小型支线延伸到伊利诺伊(Illinois) 和俄克拉荷马(Oklahoma),由一根埋入地下直径三英尺的管线构成。

从该项目立案开始,环保人士一直在竭力反对Keystone XL的建设。最初,反对力量主要来自规划管线沿途的零散个人和组织,其中包括阿尔伯塔的土著部落。2011年6月,前美国国家航空航天局(NASA)气候科学家詹姆斯·E·汉森(James E. Hansen) 写了一封公开信,称这条1700英里(约合2736公里)的管线会给地球带来恶劣影响,以致造成 “对气候的终结”。由于这一项目跨越国境线,需要得到国务院(State Department)的批准,因此他敦促人们给时任国务卿的希拉里·罗德姆·克林顿 (Hillary Rodham Clinton) 写信。之后,这一运动开始在全国铺开,抗议群众曾在白宫外组成人墙,向国务院的公众意见平台发送了100多万封电子邮件和信件,使之接近瘫痪,还在全国各地的抗议活动上让自己遭到逮捕。塞拉俱乐部(Sierra Club)的成员表示:如果奥巴马批准了Keystone XL管线,这就将成为他总统任期内的越南这场斗争已经彻底改变了美国的环境政治。(https://cn.nytimes.com/usa/20140127/c27pipeli...

环保人士想要阻止每天从加拿大油砂岩层提取的80万桶原油运往得克萨斯的精炼厂,也希望阻止这样一个比其他任何生产方式都会释放出更多温室气体的石油开采过程。支持Keystone XL项目的人称,不论有没有一条新管线,石油都会冒出地表,而像铁路运输等其他运输方式只会带来更多污染。这一议题已经帮助新一批环保组织打造出了一支基本上由年轻人组成的大军,这些人渴望为此投入金钱和时间。350.org是一家关注气候变化的组织,已坚持七年通过发送电子邮件进行倡导。自从2011年8月这一组织开始反对Keystone XL项目,它的发件人列表已增加了一倍多,达到53万人。此外,还有约7.6万人签下了一份由七家自由派倡导组织发起的“抵制承诺”,他们表示将不惜冒着被捕的风险参加公民不服从运动。

结果,2015年2月24日,美国总统奥巴马动用否决权,否决了早些时候已经获得国会参众两院通过的要求尽快兴建Keystone XL输油管道延伸线计划的法案。

另外,达科他管道(Dakota Access PipelineDAPL项目于2014年首次提出,建设方是以德州为基地的能源运输合伙集团(Energy Transfer Partners,旨在每日从北达科他州(North Dakota)运输多达570000桶原油至伊利诺伊州(Illinois)。该管道是连接该州巴肯页岩(Bakken Shale)油井的关键,随着水力压裂法(fracking )的发展,已开辟生产出数十亿加仑新油,以投入其它有价值的市场,包括墨西哥湾、中西部及东海岸。此项目预算近40亿美元。

这个管道已汇集了一些利益集团与各种反对意见,但美国原住民一直是强烈反对的核心群体。该管道将从密苏里河(Missouri River)底部通过,这是立岩苏族 (Standing Rock Sioux)–一个拥有大约10000人、并在南北达科他州中心地区都拥有保留地的部落–的主要饮水来源。管道建设者坚称,他们已采取特别措施防止灾难发生;而反对者则指出,即使最安全的管道也可能泄漏。根据管道和危险材料安全管理局 (The Pipeline and Hazardous Materials Safety AdministrationPHMSA) 的报告,自2010年起,已发生3300起石油及天然气管道泄露与破裂事故,而即使最小的泄漏量也能损害部落供水。还令立岩苏族不爽的是,管道会穿过一块神圣的墓地;虽然从技术上而言,它不属于印第安人保留地。部落领导人宣称,按照联邦法律要求来说,联邦政府在许可过程中未让部落充分参与。

自2014年首次了解到管道建设计划开始,立岩苏族部落便与达科他管道建设方持续产生冲突。但最近几个月这个问题才得到了全国性关注,因为数千示威者-其中包括许多美国原住民-已聚集在北达科他州,试图阻止这个长达1200英里的输油管道项目。支持者与反对者都发誓,在严酷的北达科他州冬季期间继续战斗。

更广泛来说,环保主义者表示,该管道将因建设国有石油工业而造成人为的气候变化。他们认为化石燃料-包括巴肯油页田的巨额外汇储备,要用在土地上来保护世界免遭气候变化的负面影响。管道支持者则表示,如果达科他管道施工停止,那么石油生产商会用船或铁路线运油,而北达科他州已生产了大量石油,且这些论据过去被用在取消Keystone XL管道上。面对大规模抗议,奥巴马在2016年12月初命令DAPL停工。

达科他管道建设与Keystone XL有相似之处,都遭到强烈的抗议与诉讼,变成活动家眼中官员对保护环境承诺的试金石。示威者在Energy Transfer Partners的土地上建设帐篷及营地,以减缓施工并威胁阻断公路。名人和公众人物都到当地与立岩苏族团结抗争。最具献身精神的示威者表示,即使寒冬腊月也不撤走。但同时两个项目存在着显著差异;其中最重要的也许是,Keystone进入了加拿大,这让其变成了一个国际问题,且最终审批权力在国务院;而达科他管道建设因穿过州际水道,联邦政府有权管控。停止该项目对各机构来说超出了权限。

2016年11月初,北达科他州政府请求调拨400万美元给警方,来对付管道基建抗议。至此,该州紧急服务部门(North Dakota Department of Emergency Services)已收到并使用了600万美元,用于监管立岩苏族部落为首的、来自其他国家和部落成员参加的200多人抗议活动。对执法中可能存在的人权侵犯行为,一个联合国咨询小组展开了调查。大赦国际(Amnesty International) 派出人权观察员,前往北达科他州的立岩苏族保留区,报告说军警逮捕了140多个人,并使用胡椒喷雾,电击枪,音波炮,豆袋弹和橡皮弹,来攻击抗议管道的示威者。被捕的原住民水源保护者说:警察在他们手臂上写了数字,并让他们住在没有被褥和家具的似乎是狗窝的地方。

同时,支持项目者显示:你只得到了单方面的故事,来看看那些示威暴徒都干了些什么好事:他们动武行粗,破坏公物,且已摧毁了属于管道公司的数百万美元的设备;还乱涂乱画,砸碎窗户,扎扁轮胎,割断电线,往柴油机与油箱内扔污物。更不用说当地农场主丢了许多牛,它们更有可能最后被示威者在营地里吃掉了。请别跟我说这是谎言,你要证据。去谷歌啊。

https://time.com/4548566/dakota-access-pipeline-standing-rock-sioux/

今年1月24日,美国总统特朗普刚刚上台,马上签署了两份行政命令,推翻了奥巴马驳回的两大输油管道基建项目,让Keystone XL和Dakota Access重新上马,并表示他们将创造成千上万个工作岗位。不用说,这无疑又掀起左右两派的激烈争议。

搞电邮门谁先进?

PH-14

正点!又喊北极狼来了!

PH-15

有口难辩

PH-16

川普提名的司法部长塞辛斯(Senator Jeff Sessions,被揭发于去年选举时曾两度与俄国驻美大使(Russian Ambassador Sergey Kislyak)接触,使川普政府“与俄国有染”的丑闻继续发酵。川普政府的国家安全顾问佛林(National security adviser Michael Flynn,在上任24天后已因为里通外国而被迫辞职。川普自己也被揭露,在去年的选举期间曾与俄国有联系。右翼认为对方无稽之谈到了麦卡锡猎巫的逼供地步,逼得受冤者一身腥臭,跳进黄河也洗不清。

媒体报导,自川普当选后爆发的加州独立运动(Calexit)也可能与俄国有关,因为发起独立运动的两名领导者之一有很深俄国关系。报导甚至认为,独立运动的起源,可能不在加州而来自俄国,目的是借加州独立,在美国制造混乱。

到底谁比较干净???

PH-17

参与奖杯Participation Trophy

PH-18

这让我想起某小学在家长抗议老师歧视他们子女的压力下,无奈取消了天才优生教育(Gifted & Talented Education, GATE)快进课程,某个艺术私校怕没被选中参加才艺比赛的学生家长有意见后闹事,干脆取消择优评审,而改为授予人人有份、皆大欢喜的参与鼓励奖杯。

God Bless America!

 

–完–

 

 

此条目发表在 争鸣, 各抒己见, 新闻焦点, 社会透视 分类目录。将固定链接加入收藏夹。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已被标记为 *

您可以使用这些 HTML 标签和属性: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>