陈生

陈生 (2015-08-17)

陈生,研究生班学长,考入前是文革前大一生,县中学教师。陈生个瘦小,留普通长发(不是男女不分那种),有点不修边幅,属人群中一眼看上去不起眼那类,也是班上男生中一人之上的次小弟弟。

陈虽貌不惊人,胸中贮书一万卷,是班上公认的才子,只是不张扬罢了。南来客常于今人中求古人形象,陈,翁先生之颜回也。陈中英文俱佳,对翁先生执弟子礼甚恭,研究翻译理论实践,颇得先生真传。南来客习作发回,往往被先生改得面目全非,评语密密麻麻一大片。陈之习作,评语寥寥数字,且多为褒奖。陈曾效王佐良译培根“论读书”,用文言译培根另一文。译作发还,众人争相拜读,先睹为快。先生只字未改,批:“妙哉!”

陈为人沉稳,与世无争,谨言慎行,才高八斗不显山露水。同窗三年,未闻其有一语逾矩,或对人有半句贬否。谈吐幽默诙谐,常有高见,苏老泉苏少泉,blue bird 蓝鸟青鸟,无所不谈,终不涉时政。众人课余闲聊“望子成龙”,陈淡淡一句:“我愿儿孙愚且鲁”。借古人之口传言外之意,南来客也好此术,时与陈交流切磋,获益匪浅。

毕业后与陈由同窗变同事,又比邻而居。陈有一子,初小学生,举止有父风。一日大雨,陈外出,陈子放学回家不得其门而入。南来客接至家中,糖果招待,经再三邀请,小朋友勉为其难高歌“阿童木”一曲,即绕室自行参观,一边念念有词。南来客正欲趋前听个明白,忽闻其朗声冒出一句:“窃钩者诛,窃国者诸侯”。

世侄不愚不鲁,无灾无病就好,公卿不做也罢。

此条目发表在 人物, 往事追忆, 按年月 分类目录。将固定链接加入收藏夹。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已被标记为 *

您可以使用这些 HTML 标签和属性: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>