两对美国父子总统与麻州的深厚渊缘
·楼 兰·
经过２０００年戏剧性的艰苦总统选战，小乔治．布什终于成为了美国的第四十三位总统，于２００１年１月２０日正式宣誓就任。这位当今新总统的父亲即是美国的第四十一位总统老乔治．布什，从而使美国历史上又多了一对父子总统。
在此之前，美国建国二百余年来，只出过一对父子总统，他们是第二任总统约翰．亚当斯，和他的长子第六任总统约翰．昆西．亚当斯。
亚当斯和布什两对父子总统相隔了近两个世纪，但如果追朔他们出生和成长的足迹，就会发现都与位于美国东北新英格兰的麻萨储塞州有关。
各州总统知多少？
美国历史上迄今为止的四十三位总统，分别出生于十九个州。诞生总统最多的是佛吉尼亚州，养育过包括开国总统乔治．华盛顿和独立宣言起草人汤马斯．杰弗逊在内的八位总统。紧随其后的是俄亥俄州，是七位美国总统的出生地。
接下来要数纽约州和麻萨储塞州旗鼓相当，各诞生过四位总统。纽约州产生了一对叔侄罗斯福总统。而诞生于麻州的四位总统则更有特点。
说到从麻州起家的总统，人们首先会想到大名鼎鼎的约翰．肯尼迪。位于波士顿邻区布鲁克兰的肯尼迪诞生故居、波士顿海边的肯尼迪纪念馆、其母校哈佛大学 中以其命名的肯尼迪政府学院、以及麻州南部鳕鱼角的肯尼迪家族庄园等，记录了这位因在任内被暗杀而特别著名的总统在麻州出生、成长、求学、参政的步步足 迹。
而曾经独领美国父子总统风骚近二百年的第二和第六任老少亚当斯总统，更是在麻州土生土长。美国的前六任总统中，除了亚当斯父子外，其他几位都出生在佛吉尼亚州。可见这两个州在美国建国初期地位举足轻重。
而人们大概想不到的是，被认为来自南方德州的老乔治．布什总统，居然也是在东北部麻州生人！而现任总统小乔治．布什则出生在与麻州相邻的康乃狄格州，并在麻州受过教育。这也是为何说美国迄今仅有的两对父子总统都与麻州有不解之缘的原因。
独立摇篮育总统
紧邻麻州首府波士顿东南的昆西市（Ｑｕｉｎｃｙ），有“总统之城”的称号，就是因为这里诞生过亚当斯父子两位总统。一个小城镇能诞生出两位总统的，在 美国可说是绝无仅有。不过，在亚当斯父子出生的十八世纪中叶，他们诞生处那地段还划归布兰翠镇所有。所以至今昆西与相邻的布兰翠还在为到底哪里是二位总统 的故乡而争执。
然而，当年亚当斯父子诞生的那两栋房屋，如今确实位于昆西市境内，却是不容质疑的事实。亚当斯父子与故乡昆西密不可分，他们生于斯长于斯葬于斯，因此以总统闻名的昆西的许多历史遗迹和旅游景观都离不开二位总统的影响。
座落在昆西市富兰克林街（１３３－１４１ Ｆｒａｎｋｌｉｎ Ｓｔｒｅｅｔ）的亚当斯总统父子诞生地，是美国现存历史最悠久的总统原始故居。
亚当斯总统出生地是两栋相邻的结构样式几乎一样的房子，是被称为“盐盒式”的早期新英格兰农舍。时至今日，除了亚当斯父子的这两座木屋仍完好屹立外， 美国前八任总统的出生地都已经焚毁或坍塌，有的由后人建立的纪念馆代替，有的甚至已不知当年的确切地点和模样。可见亚当斯父子诞生处的历史价值非同一般， 属于国家特级重点保护的文物古迹。
但美国对历史遗迹和名人故居不进行夸大其实的粉饰装修，而是尽量保持其本来面目。如今这两座位于路边外表陈旧的房屋很不起眼，如果不是一块小小的木牌说明情况，人们甚至不会注意到它们有何特别。
约翰．亚当斯（Ｊｏｈｎ Ａｄａｍｓ）是家中长子，于１７３５年１０月３０日诞生在靠北的房 子中。这栋因诞生了美国第一任副总统暨第二任总统而被称作“美国独立的摇篮”的房屋，如今内中陈设仍保持当年状况。
作为英格兰清教徒后裔，总统的父亲毕生勤俭，同时从事包括制鞋匠、牧师、农夫、民意代表等的三四份职业。他当时已是拥有周围方圆数百公顷土地的大地主。但他把资金都投在购置土地上，而不是用来享受，所以在这故居之内，家具陈设格外简朴，还有一间放满制鞋模子的小房间。
约翰．亚当斯１７５５年毕业于哈佛学院（哈佛大学前身），继而获得该校硕士学位，成为律师，他也热中参与镇内活动和为报纸撰文。他是美国独立运动领导 人之一，担任第一、二届大陆国会代表，革命战争期间曾出任驻法国和荷兰的外交官，协助缔结和平协定。１７８９至１７９７年，他连任两届美国第一任副总统， 与乔治．华盛顿总统共同成为开国元勋。１７９７年３月４日，约翰．亚当斯上任成为美国第二任总统。
在下一次的１８００年１１月大选前几天，约翰．亚当斯总统到达新建的首都华盛顿入住白宫，他成为美国首位住进白宫的总统。而在这年的大选中，亚当斯仅以数张选举人票之差败于汤马斯．杰弗逊。
老亚当斯总统卸任后，回到故乡麻州昆西度晚年。１８２６年的７月４日，他以九十高龄在故乡过世，那天正是独立宣言发表五十周年的日子亦即美国独立节。 他临终前的最后一句话是：“杰弗逊依然幸存。”而他当时不知道，曾在大选中打败他的汤马斯．杰弗逊已先于他数小时与世长辞。
既是私人朋友又是政治劲敌，当年亚当斯和杰弗逊两位总统的恩恩怨怨曾是美国政治史中一段有趣的故事。他俩确是“不能同年同月同日生，却于同年同月同日死”的一对！
夹在华盛顿和杰弗逊两位开国初期著名总统之间，似乎显现不出老亚当斯总统的声誉业绩。但他是美国最正直聪明的总统之一，人称他是“政治哲学家”而非 “政客”。２００１年出版而立即成为最佳畅销书的《约翰．亚当斯传》，更重新唤起美国人民对这位二百年前的总统的崇拜与尊敬。
老亚当斯总统的一大伟业，是造就了一位总统儿子。他活著看到了儿子当上美国总统，在儿子任内寿终正寝！
总统后继有传人
昆西市富兰克林街亚当斯故居靠南的一栋房舍，是１７６７年７月１１日约翰．昆西．亚当斯（Ｊｏｈｎ Ｑｕｉｎｃｙ Ａｄａｍｓ）诞生之处，当时其祖父 已把这栋房子让给长子约翰．亚当斯一家居住。相隔不过七十五码，就诞生了两位国家总统，世上恐怕再难找了。约翰．亚当斯出任总统之前曾在这家中设置律师办 公室。麻州宪法于１７７９年就在这里起草，它后来成为美国立国宪法的模本。如今，当年屋内的陈设仍然照旧。
约翰．昆西．亚当斯是约翰．亚当斯的第一个儿子，上有个姐姐，下有妹妹和两个弟弟。他曾经到欧洲多国游学，且与父亲一样，获得哈佛学院学士学位研修法 律，当过律师和教授。从政后出任过驻欧洲多国外交官，担任过麻州参议员。在第五任总统詹姆斯．门罗（Ｊａｍｅｓ Ｍｏｎｒｏｅ）执政时期，他担任美国国务 卿。他被公认为美国最好的国务卿之一，在与英国、西班牙等协商殖民地管辖中立下重要功绩。
小亚当斯娶了一位伦敦出生的英国妻子，在英国举行婚礼。
在１８２４年的大选时，美国刚刚改革旧选举制实行全民投票（那以前美国的总统选举只凭选举人票多少而定）。当年发生了有趣的事：代表北方的约翰．昆 西．亚当斯，原本在选举人票和全民票数上，都落后于将军出身的安德鲁．杰克森（Ａｎｄｒｅｗ Ｊａｃｋｓｏｎ），但因为数位候选人的票数都没超过半数，最 后由国会众议院裁定，小亚当斯成为了美国总统，于１９２５年３月４日就任。
在这种情况下当上总统的小亚当斯，尽管从上任第一天起就面对脑羞成怒的杰克森及国会中许多人的敌对情绪，他仍然敢于斗争坚持己见。具有远见卓识的小亚 当斯总统，提议由联邦政府资建高速公路和运河网络，还主张建立国立大学以加强文理科高等教育。他是为美国先进的经济和教育系统奠定基础的一位总统。
与竞选连任时败北饮恨的父亲老亚当斯总统的政治经历类似，败在手下的大选政敌都于四年后气势汹汹卷土重来。而且小亚当斯竞选连任时还被对手攻击为腐败和侵占公众利益，从而遭受到更加严酷的政治挫折。那年安德鲁．杰克森以压倒多数大获全胜。
小亚当斯败选总统后也与父亲一样回到家乡麻州昆西。然而他自己也没想到，若干年后，他又被选为美国国会众议员而重返首都华盛顿。他是美国历史上唯一一 位在卸任后再出任国会议员的总统。政治挫折未磨灭他的顽强战斗精神，小亚当斯以其毕生精力为保障人权自由、反对奴隶制度而进行了不懈的斗争。
１８４８年２月，高龄八十的小亚当斯在首都他的众议员办公室内心脏病发作，因情况危急无法转移医院，两天后去世，名副其实的因公殉职。他的遗体被运回 故乡昆西，与父母、妻子同安置在第一教区教堂的地下室中（１３０６ Ｈａｎｃｏｃｋ Ｓｔｒｅｅｔ）。这座当年 由老亚当斯总统捐地建造、如今与昆西市政 府大楼隔街相望的教堂，是美国仅有的一处葬有两对总统夫妇的墓地。
总统足迹遍小城
亚当斯父子总统的故乡麻州昆西市，如今有近九万人口。近年来，越来越多的少数族裔尤其是亚裔的迁入，为这个美丽的沿海小城带来多元化的新风貌。
而昆西在美国历史上曾是个非常传统又很开明的地区，有众多的历史遗迹。其中许多与亚当斯父子总统有关的景点，如今被划归为“亚当斯国家历史公园”，每年的四月到十一月间都开放供公众参观游览。
从昆西市的游客中心（１２５０ Ｈａｎｃｏｃｋ Ｓｔｒｅｅｔ）有旅游车将参观者载至所有这些景点，每一站都有专人讲解，通过数小时的行程，就可对亚当斯父子的成长足迹有大概了解。
亚当斯父亲总统的出生故居，原来一直由亚当斯家族的后人拥有，１９４０年，后裔们将其捐献而归属于昆西市。１９６３年，这里被美国政府正式注册为国家历史地标。
当年，亚当斯父子在出生地那朴素木屋中居住了许多年，１７８７年，正担任驻英国大使的老亚当斯，买下了位于昆西亚当斯街一三五号（１３５ Ａｄａｍｓ Ｓｔｒｅｅｔ）的豪宅加以扩建，他将其称作“和平田地”。其后，亚当斯家族的四代人都曾在此居住，后辈们称其为“老房子”。１９４６年，亚当斯家族后人 将其捐献给美国政府和人民。如今，这栋曾经是总统故居的豪华宅邸，以及附属的石砌图书馆、马圈和美丽的花园，都对公众开放。夏季，花园中还是举行消夏音乐 会和历史纪念活动的场所。
位于昆市中心的“亚当斯学校”（Ａｄａｍｓ Ａｃａｄｅｍｙ，８ Ａｄａｍｓ Ｓｔｒｅｅｔ）是栋有三个尖顶 的砖砌建筑，当年是老亚当斯总统捐建的一所男生学校，如今是昆西市历史协会所在地，内中有介绍本地历史古迹的展览室、图书馆和礼品店。
虽然亚当斯父子在美国总统中还算不上名声显赫，阿碧歌．亚当斯（Ａｂｉｇａｉｌ Ａｄａｍｓ）在美国第一夫人中却是长期独站螯头。因为近二百年来，她是唯一一位享有美国总统的母亲和妻子双重称号的女性（如今芭芭拉．布什夫人也拥有了这份殊荣）。
而且相夫教子还不是亚当斯夫人的全部功绩，她本人在美国建国历史上也是位非同寻常的巾帼女杰和妇女运动先驱。她当年写给在费城参加新大陆国会的丈夫约 翰．亚当斯的那些书信，成为美国诞生的一份宝贵历史见证。她为美国妇女争取政治权利发出的呐喊，至今还震撼人心。昆西地区也留下许多与她有关的史迹：当年 她带著年幼的约翰．昆西．亚当斯眺望远处笔架山抗英战火所登的巨石，她与丈夫儿子儿媳的最后归宿处……都纪录了这位伟大的妻子、母亲、第一夫人不平凡的足 迹。
水秀山灵出精英
俗话说，靠水吃水，靠山吃山。麻州美丽的沿海小城昆西，除了拥有黄金海湾资源外，还有总统故乡的历史价值。紧临昆西市西侧的米顿（Ｍｉｌｔｏｎ）虽处内陆也同样美丽，其自然资源非水而是山：著名的“蓝山”旅游区就在该镇境内。而且此镇也是一位美国总统的出生地。
长长的亚当斯街从昆西一直通到米顿，缔结了美国两对父子总统之间的缘份。１９２４年６月１２日，老乔治．布什（Ｇｅｏｒｇｅ Ｂｕｓｈ）出生在米顿以亚当斯总统命名的街上 （１７３ Ａｄａｍｓ Ｓｔｒｅｅｔ，Ｍｉｌｔｏｎ）一栋维多利亚式房屋的二层楼上。
不过老布什只在这里度过了其人生的最初一年多时光，然后就随家人外迁了。因此，布什总统在米顿留下的史迹，远不如亚当斯总统于昆西那么丰富。但人们可以从亚当斯街路旁一块镶嵌于岩石的铜牌上，了解到这栋灰色房屋与众不同的历史与政治价值。
老布什日后到南方德克萨斯州从事石油开发而发迹，继而进入政坛。其儿子当今美国总统小乔治．布什，也是在德州开始从政。因此许多人将布什父子认为是德 州代表。殊不知，不仅老布什是在东北麻州米顿市生人，而小布什出生在与麻州相邻的康乃狄格州，布什父子青少年时代所受的教育，也都离不开麻州和新英格兰地 区。
位于麻州北部安东弗镇（Ａｎｄｏｖｅｒ）的菲利普学校（Ｐｈｉｌｌｉｐｓ Ａｃａｄｅｍｙ），是一所享誉国 际的著名私立中学校。人称“贵族学校”， 因其盛产各国元首高官名人。但非只要出生贵族富家就能靠钱进入该校，其学术标准极高，只招收考试成绩与学业优秀、同时具有领导气质和出色才艺特长的顶尖学 生。各方面出色的平民子女也可以获得奖学金进入该校，旨在不因昂贵学费而把优秀人才拒之门外。
布什父子的中学时代都曾在该校学习，而且曾是校内的棒球运动健将和学生领袖风云人物，可见他们的领导才能是从少年时代就培养起来的。
老乔治．布什刚满十八岁就成为一名年轻的海军飞行员参加了二战，立下战功。战后他娶妻养育子女，在与麻州接壤的康乃狄格州的耶鲁大学完成学业，康州曾 是他父亲担任过参议员的地方。大学毕业后，老布什到德州创业石油，曾代表该州担任两届国会众议员，还担任过美国驻联合国大使、驻中华人民共和国总代表、中 央情报局长等政府要职。
１９８０年，老布什竞选共和党总统候选人失败，却成为里根总统的竞选伙伴，担任了两届美国副总统。在１９８８年的选举中，他战胜来自他出生地的麻州州长杜卡金斯，成为美国的第四十一位总统。
老布什总统的政治经历，与老亚当斯总统颇有些相似，就任总统之前都当过两届副总统，而他们的前后两任总统都顺利连任，他们自己却在竞选连任总统时失利。
或许是出生、成长、求学时的不解之缘，为老布什总统留下了深厚的新英格兰情结，因此他在父亲购置的缅因州海边地产上建筑了夏日家宅。
子承父业又一人
在２０００年的总统大选中，老布什的长子小乔治．布什，总算为父亲报了当年失利于民主党的一箭之仇，经历一番颇为艰辛的选战过程，登上了美国总统宝座。
１９４６年７月６日出生于东北部康州，却在南部德州成长的小布什，仍然没脱离家族的新英格兰教育传统，他与父亲一样是在麻州菲利普学校读的中学，毕业于康州耶鲁大学本科。他还曾到哈佛大学深造获得企管硕士（ＭＢＡ）学位，这也使他的教育 背景又与麻州多了一层缘份。
小布什也步父亲后尘当过军队飞行员，在德州从事石油和天然气等能源行业。可能由于他们父子年轻时都热爱棒球运动，因此他还曾是德州棒球队的资助人之一，直到１９９４年他被选为德州州长而步入政治圈。
而小乔治．布什当选总统的戏剧性过程，又与小亚当斯总统当年的经历异曲同工，一波三折，峰回路转，虽然没有获得大多数民众的选票，却成为了美国总统。看来儿子要想步老子后尘成为美国总统都不会一帆风顺！历史在不断发展，也在重演著似曾相识的戏剧！
探究亚当斯和布什两对美国父子总统的人生经历，可以看到子承父业的明显趋势。每对父子都曾上同样的学校，从事过相同的职业，有类似的爱好与特长，走过 雷同的从政道路。不管他们的出生地近在咫尺还是远隔百里，儿子都要踏著老子的足迹回归故里！因为麻萨诸塞州真有一种吸引人的魔力！
有人说：“麻州是政治家的摇篮，美国的政治智囊库。”这里悠久的历史资源、富饶的人文环境、顶尖的教育系统，不仅孕育出数不胜数的学者名人艺术家或创 业天才，也为美国培育出成批的政治精英。据说，在当过美国总统和国会参众议员的人士中，超过一半都多少有些麻州背景：或在此出生成长、或在此读书受教育、 或曾在此长居短住、或曾在此工作就业、或由此步入政坛┅┅
如果你有机会到麻州寻访一下两对美国父子总统的成长足迹，或许能对为何此地盛产出类拔萃之辈的缘由作一番探索！