以牛顿中文学校家长合唱团为主体的波士顿中华艺术合唱团在由中华人民共和国文化部外联局、中国对外演出公司和中国文化旅行社联合举办的第六届北京国际合唱节上获得成人组优秀奖和成人组中国歌曲艺术奖两项殊荣，真是可喜可贺！这是团长李少娜、指挥乔万钧不懈努力和全体合唱团团员和亲属辛勤劳动的结果。
合唱团的由来和参加合唱节的缘由《波士顿记事报》已有专文报道。我十岁的女儿就读于牛顿中文学校，我和太太也是牛顿中文学校家长合唱团的积极分子。我曾在网上为合唱团寻找各种合唱录音，也提供过合唱曲的英文歌词。这次回国的主要动因是希望有机会和孩子在中国同台合唱中国歌！
参加这次合唱节的波士顿中华艺术合唱团成员有成人五十几位和孩子二十几位。孩子们从六岁到十八岁不等。《波士顿记事报》总编和社长的千斤也随团参加表演。给孩子们安排好活动就成为一件大事。
受团长李少娜的委托，我太太和共青团中央取得联系，希望让我们的孩子们能有机会为奥运会做一些事情或和国内的孩子联欢。不巧的是，现在正是暑假，少年宫大都关门。有关人士特别安排某区少年宫为我们开放。后因与排练、演出时间的冲突，参观少年宫的愿望最终没能兑现。
七月二十七日晚在北展剧场举行了隆重的开幕仪式。开幕式上包括南斯拉夫大学生合唱团、罗马尼亚“序曲”室内合唱团在内的十几个合唱团做了精彩的表演。由于入场卷紧俏，我们一家三口只拿到两张票。为团中央秘书保留的票又留在了亮马河宾馆。剧场守门人员坚持职守，决不通融。害得我们在场外听了大半场合唱曲。后经导游跑前跑后，终于从其他团拿到入场卷。
虽然只看了半场开幕式，我还是被他们的精彩技艺所折服。同时也为我们自己捏一把汗。从服装到舞台经验，我团都叹不如人。
七月二十八日我团将在金帆剧场演出。大约乔指挥也感到了压力。他考虑到孩子们练习的不够，怕影响到整团的成绩，临时决定孩子们不参加演出。后来家长们的一致请愿和孩子们的不断请战打动了乔指挥。团里决定二十八日取消一切旅游参观（包括参观少年宫）计划，全天排练。孩子们参加当晚的演出。
排练完毕乘车去剧场的路上，我开玩笑说：以前篡改《东方红》第二段，说‘共产党像太阳，照到哪里哪里亮；党的政策像月亮，初一、十五不一样。’还没等我说完，一个团员接茬：“还初一、十五呢，我们比那玩意儿快得多！昨晚上开幕式后告诉我们小孩子不上；今个早晨六点电话通知孩子们又要上了。”
晚上有四个团体参加演出。我团是最后一个。按顺序、家长们鱼贯入场，然后是小孩子们带着天真烂漫的表情，穿着白色的连衣裙，大孩子扦着小孩子的小手，在家长们自豪和关爱的目光下，在观众的注目下徐徐入场。那情景刹是感人。
接下来是报幕员恰到好处的介绍。然后是这些哪是祖国也闹不清的孩子们用不甚熟练的中文卖力的高唱“我爱我的祖国”。后排的家长们也唱得格外卖力。歌声、情意把整台演出推向高潮。
演出结束后，大家都说孩子们为我们得分不少，希望孩子们也能参加三十号的正式比赛。
孩子们最终没被允许参加比赛。我们也就失去了最大的动力。加上有其他任务在身，让女儿亲临长城、紫禁城的计划也还没实现，我们没能有足够的时间参加合唱团的集体排练，最终放弃了参加比赛的机会，甚是可惜。
值得欣慰的是波士顿中华艺术合唱团以她前所未有的出色表演夺得了嘉奖。谨向合唱团全体成员致敬！
两千零二年八月五日于美国