花了500欧元,把尤娜请到家那天,是2012年8月26日,一个星期天的晚上。我们全家出动,两个大人,两个孩子,驱车138公里,到达比利时-法国边境一个叫Felenne的小镇。我们走进狗场主的客厅时,看见白白的牠,钻入沙发后面,瑟瑟发抖。那时,牠刚两个月另12天,个头儿只相当于牠成年后的头,加半截脖子那么大,一个超市装冻虾的纸箱就能装下。回家的路上,一个半小时,没听装在纸箱里的牠叫一声。我太太因此怀疑,买了个哑巴狗。这当然是多余的担心。我2012年9月17日的日记里有这样的记载:“3点30,狗叫,起床,放狗,一尿,二屎(一干,一稀)”。也就是说,尤娜出生3个月另3天时,已经会叫,而且知道召唤主人,放自己出去方便。用法语说,就是“干净了(propre)”。可是,十年后的今天,牠返老还童,又不“干净”了,大小便失禁,几乎每天早上把牠搬出去,都要沥沥啦啦地尿一路:客厅,门厅。为了减少打扫的麻烦,只好给牠穿上最大号尿不湿,为此每天要花1.5欧元。
前面说的“搬出去”,是因为牠两只后腿残废了,不能走路,也不能站立。我只好弓着腰,双手抱着牠的腰,我的两条腿代替牠的两条后腿,加上牠的两条前腿,人和狗四条腿并用,一起往外移动,为牠能出去方便,或晒太阳。牠体重36公斤,搬牠时,我至少负担了20公斤,相当吃力,对我的腰也不好(两年前从梯子上摔下来,骨折)。
尤娜残疾发生在去年夏天。我到西班牙住了两个月,为编辑《江岩声选集:散文、杂文、随笔、小说》,26万字,400页,作为我任教的比利时列日中文学校的写作教材。6月10日,我走的时候,尤娜还好好的。8月7日,我回来时,牠的一条后腿就有了毛病,抬不利索,时而拖在地上蹭破皮,而且伤口老是不好。8月31日,带牠去看兽医。兽医很年轻,看上去20岁出头,小个子。我问,可否做个CT,看看是不是骨头有问题?她说,不必,CT很贵,要600欧元,而且会读片的兽医很少,即使看出来什么,也没办法治疗。她给牠打了一针,开了两副药。用药后发现,并没什么效果。尤娜的病情越来越严重,终至两后腿彻底残废,一步也走不了。牠不是特例。一个遛狗经过我家门口的人告诉我,他养过六条德国牧羊犬,全都因后腿残废而终。
发明一:木制悬挂式狗轮椅
养病狗如养病人。人若卧床不起,会生褥疮,狗当然也会。生命在于运动,不能老让尤娜趴着。去年11月,我开始动脑筋,弄个轮椅,助牠散步。看了网上一些视频,决定自己做一个。我这一代人,从小自做玩具,成年以后,但凡需要什么东西,第一个念头是,能不能自己做?这和我的90后孩子们不一样。他们小时候的玩具都是买的,所以他们成年后需要什么东西,第一个念头是,哪里能买到?11月4日的早上,我画了如下草图,写了要买的东西的估价和总预算:15欧元。
左面并排两个轮子,是从女儿小时候骑的自行车上拆下的,直径20英寸。后面是个独轮车,儿子小时候的玩具,轮子直径恰好也是20英寸。所用木头都是家里有的残料。需要买的东西,只是一根1.5米长,直径12毫米的铜管和一个90°铜弯头。后者用来固定前面两个车轮的轴。使用中发现,独轮车太重,转弯不灵活,车很容易倾倒。一次倾倒时,扭坏了铜弯头。我这才意识到,这种本来用于连接铜管的自紧弯头,其接头的抗扭能力不足。于是修改,做了第2版,后轮换了从一个平板载重小车拆下来的轮子,取消了铜管和弯头,直接将车轴固定在木腿端头,用U形铁,加门闩扣。如下图所示:
和第1版相比,转弯不灵活的问题解决了,但发现,正中位置的后轮会压到狗散步时拉的屎,发生了两次,于是又加了一个后轮,2022年12月15日,做成第3版:
第3版将狗车的行进方式,由人在后面推,改为人在前面拉。固定两个后轮的横木,高出地面11.5厘米,避免了压狗屎。四个轮子提高了稳定性。前面加了两根导向木棍,限制狗不能从侧面探出身子,只能“一直朝前走,不要往两边看”。因为牠从侧面探出身子,会导致翻车。木棍两侧,各钉一个螺丝(下图黄圈内),用来卡住牵狗绳。螺丝的位置,反复试验过,前移或后移都不好,都易翻车,真是魔鬼藏在细节中。
狗的悬挂点,有三处:从右至左(上图),1 胸部(两前轮之间,为减轻狗的脊椎受力);2 大腿根部;3 小腿。散步中,发生过几次小腿从吊带中脱落,与地面摩擦,导致流血事件,惨不忍睹,因此给狗穿鞋,作为保险。但鞋也会脱落,发生过几次,须回头走老远路,去寻找。于是把鞋拴在吊带上。因狗尾巴拖地会磨出血,散步前,需要把狗尾巴穿过小腿吊带环,一起吊着。所有这些步骤,听上去挺复杂,像个系统工程,但做熟了,其实也很快,5分钟即可准备就绪,出发散步。
第3版从去年12月15日一直用到今天,7个月来,没有大的改动。掉过几次轮子,前轮,后轮,只需修理、加固。这个木制悬挂式狗轮椅,以它的木制,3个悬挂点,四轮,这几个特点而论,网上未见有类似的,因此可称作发明。
发明二:自行车拉狗轮椅
木制悬挂式狗轮椅做出后,一直是我拉着散步,距离2公里左右。路上需要休息2、3次。上10%的坡,需要弓着腰,用劲拉,好像电影上看过的长江三峡的纤夫。我一边拉,一边心里对自己的行为感到好笑:如此纤夫,弓腰曲背,俯首低眉,为一只狗?
有一天,一个骑电动脚踏板车的年轻人,叫住我,问能不能拍我的狗?我说,可以。他对着狗和轮椅拍了照,称赞我了不起。我恭维他,说他的电动脚踏板车看着很专业,他很高兴,说他开它去他父亲家,只要一欧元电钱。我问他,上大坡如何?他说,不好,但走平路很好。第2天,我忽然想,买个电动脚踏板车拉狗轮椅,行不行?可惜,我没留下那人的联系信息,不然的话,可以借他的来试试。我到商店里看了电动脚踏板车,有7、8种,小米的居多,价格从300多到700多欧元,功率从250W到600W。该买哪一种?我一点概念没有。而且,花这么多钱,只用来遛狗,太奢侈了吧?哪天狗走了,岂不成了废物?但买个电动脚踏板车遛狗的念头,一直在脑子里盘旋。2023年4月20日的下午,遛狗前,脑洞忽开:何不先用自行车拉狗车,看看什么感觉?
结果大出意外:竟然比我一直的拉狗车方式,省力!平时走的那2公里的路,竟然一次没休息。匪夷所思!我们知道,骑自行车,之所以比走路省力,是因为骑自行车时,人的重心与地面保持平行,而人走路时,需要抬腿和踮脚,为此必须升降重心,因而耗费了大部分力气,做了很多无用功。但我用自行车遛狗,是推着走的,我也必须升降重心,和我平时走路一样。而载荷又比我直接拉狗车多了一样:自行车。载荷多了,其它相同,推自行车拉狗车,怎会比直接拉省力呢?这不符合我做过800道习题,教过N遍的理论力学。问了几个学过力学的朋友,所得答复都不能令我信服。但我确实感觉省力,再也不直接拉狗车散步了。
怎样解释?想到两种可能:1 真的省力;2 因为发力方式的不同,而感觉省力。这就如同用一根扁担,挑两个各重10公斤的米袋走路,比扛或抱着一袋20公斤的米,要感觉轻松,虽然挑米还多了一个载荷:扁担。
为了排除第一种可能,做了测试,用了一个简陋的弹簧秤,国内老太太买菜用的。测试了两种串联方式:1 弹簧秤–牵狗绳–狗车;2 弹簧秤–自行车–牵狗绳–狗车。第2种串联,我一人不行,自行车会倒。叫了我女儿来帮忙。我倒行,走在最前面,读弹簧秤表数。她随后,扶着自行车龙头,只使之保持平衡,不助力推。测试结果显示:1 平路上,弹簧秤的读数,两种串联方式没有可观察到的差别,拉力在1-2公斤之间变动;2 上坡,10%的坡度,第一种串联方式,即直接拉狗车,最大拉力5公斤;第2种串联方式,即用自行车拉狗车,最大拉力6公斤:比第1种多了1公斤。
这个测试结果,排除了第一种可能:用自行车拉狗车遛狗,并不省力。于是只剩一种可能:感觉省力。为什么会感觉省力?想到两个原因: 1 手背在身后,拉东西,比手平伸在前推东西,感觉费力;2 手在后面拉东西,肩关节负担一个狗车传过来的垂直向下的重力分量, 加重了身体和腿部肌肉的负担,如下图中的红色箭头所示:
用自行车拉木制悬挂式狗轮椅,虽然看上去简单,但需要脑洞大开,才能想到,并且做了力学试验,从理论上解释了为什么感觉省力,所以算我遛病狗尤娜的第2个发明,可申请专利。
发明三:电动脚踏板车拉狗轮椅
虽然推自行车拉狗车遛狗,比直接拉,感觉省力,但上坡更费力,因为多了一个载荷。前述测试表明,上10%的坡,推自行车拉狗车遛狗,比直接拉,多出20%的力(6:5)。因此,平路虽然不累,但上坡仍令我打怵。于是,买个电动脚踏板车拉狗车的想法,一直盘旋在脑中,挥之不去,反复考虑:1 技术上是否可行?2 经济上是否合理?
技术上是否可行,需要考虑两个问题:1.人不站在脚踏板上,开电门,电动脚踏板车是否前行?2.电动脚踏板车的粘着重量(主动轮即前轮负担的重量)是否够拉狗车?第1个问题,源自我对电助力自行车的理解:骑车者不蹬脚蹬,电机不发力。做了一些调查研究,包括问偶遇的一个在列日图书馆外的街上,刚租了电动脚踏板车的女孩,得到两个信息:1推行速度达到4,开电门,才得电助力;2租车起步价2.5欧元,然后0.15欧元/分钟。第2个问题,电动脚踏板车的粘着重量是否够拉狗车?没有办法知道答案,除非租一个,或者借一个,来试试。前者有些麻烦:要下载App,注册,跑到特定的停车处,chipoter。而借一个,更不好办。我认识的,只有一家有这东西:列日一品香饭店。他们是从国内买来的,花了600欧元,用来送外卖。是电动脚踏板车的变形版:脚踏板上加了座位,人坐着开。4月22日,我一家去吃重庆烤鱼,我还试了一下。我坐在车上,像开摩托一样,右手一转电门,那车立刻前冲20多厘米,撞到一个一米多高的瓷花瓶,其上还摆另一个装饰,两者晃了一下,没倒!我赶紧跟老板娘道歉,还补充说,如果倒了,我赔,我家有很多…….(我做过瓷器生意,积存了很多大花瓶)。
一品香的那个坐着开的电动脚踏板车,肯定拉得动狗车,但不适合我,因为遛狗也是遛人。我坐着遛狗,于我有什么好处?生命在于运动,这个哲理于狗,于人,是一样的。因此,5月3日,18点30,我下定决心,买了下图里的电动脚踏板车,Segway, Ninebot DW18,自重14.5公斤,323欧元,是怀着一种赌博心理的,是需要一些冒险精神的。
回到家,立刻试验,发现:技术上可行!它拉得动狗车,上那10%的坡!不仅如此,它还解决了用自行车拉狗车下那10%的坡的问题:因为狗车下冲太快,需要分离自行车和狗车,先将狗车送到坡底,再回到坡顶,取回自行车,来回跑两趟。
现在,只需在坡顶,将电动脚踏板车分离,放在狗轮椅上,如上图。电动脚踏板车龙头朝上的把手,高度正好适合手抓着,手感也很好,控制下行方向,人、狗、二车,一起顺坡从从容容地溜下。理论上讲,当然也可以将自行车和狗车固定在一起,但因为自行车大得多,而且形状很不规则,支支楞楞的,不易安放在狗车上,除非专门做一个车架,如汽车拉自行车那种。
如今,遛病狗尤娜,不再是件令我打怵的事情。每天我遛牠两次,早晨一次,傍晚一次,每次3、4公里,和牠健康时一样。我体会,使用电动脚踏板车拉狗车遛狗,也是个乐趣,很有些技术含量。比如上坡时,必须一鼓作气上到坡顶,不能半途而停,因为上坡启动,非常困难,10%坡度的上坡,我推不动拉着狗车的电动脚踏板车。逢沟越坎,需要巧妙使用电力或者不用。走人行道,需要小心,不碰撞沿街停的汽车。于是,那个问题,经济上是否合理?也不存在了。我觉得,即使只用来遛病狗尤娜,也值得了。更何况,牠走后,还可以把电动脚踏板车拿到西班牙去用,或者就在列日用,偶尔上个街什么的。我曾开着它,行驶过12公里,往返上下3公里长坡,可保持时速15公里/小时,是个代步的好工具。它比自行车方便,省力,而且也是一种运动,尽管站在踏板上不动,因为要注意调整平衡。
电动脚踏板车拉狗轮椅遛狗,网上没见,是我的第3个相关发明。
To be, not to be
养狗的乐趣无数,但毋庸讳言,病狗是个累赘,瘫痪的狗更是。人不能仅因瘫痪被处死,但狗可以:只需交给兽医,付150欧元,打一针,就永别了。尤娜瘫痪以来,我和家人无数次讨论过这个终极方案,但谁也下不了决心。那为什么,比利时人就下得了这个决心?我在列日住了40年,从来没见到一个比利时人遛残废狗。肯定不是只有我家狗残废。前面说过,那人养过6条德国牧羊犬,都因后腿残废而死,但从未见他遛这六条病狗中的任何一条。只有一种解释:他们轻松就能做出决定,把残废狗交给兽医处置。
我遛病狗尤娜七个月里,路上遇到许多人称赞我,有的竖起大拇指,说:Bravo! 有的说,我必须对您说,您是个好人。还有一个太太说:On vous admit(我们佩服您)。她用On,说明我成了他们那些人的谈资,成了街谈巷议的一个话题。
我在列日住的40年里,无数次遭人提问,包括一家医院里,2021年春节,我代表列日中文学校去慰问的十几个住院儿童:你们吃狗肉吗?现在,是他们反思受教育的时候了:中国人对残废狗怎么这么好?不离不弃?我相信,这个问题的答案,不是我比他们仁慈,而是因为,尤娜是我以及我的家人养的第一只狗,第一个宠物,我们不习惯那个终极方案。而他们,从小就看过他们的父母行使那个方案,早已习惯成自然:狗残废了,即送兽医,打一针了事。