提起《变形记》,大家可能会立刻想到卡夫卡。但其实,王小波也写过一篇表现人变形的,只不过没变甲虫,而是变性——男变女,女变男。通过描写一对恋人,新婚之际,一个接吻后,忽然男变女,女变男所导致的种种有趣的心理尴尬和物理不适应,王小波讽刺了大男子主义。这个主题,与卡夫卡的《变形记》所表现的亲情即利益交换,令人无比震惊、无限悲伤的主题相比,当然肤浅了许多,所以王小波生前没好意思给这篇小说冠以“变形记”,也没发表。是他死后,将这篇遗作收入《王小波文集》第三卷的编辑给加上的。
我以前也没读过王小波的《变形记》,甚至都不知道。这次从书架里取出《王小波文集》第三卷,读了(未能读完)最后一篇《黑铁时代》和最先一篇《绿毛水怪》后,随手翻翻中间的内容,发现还有《变形记》,这才看了。
按照杜拉斯关于“小说都是自传”的观点,我相信,王小波这篇约四千字的,相当粗糙的作品,是即兴之作。王小波以戏谑的手法,男人变成女人的奇特视角,描写了他与李银河新婚前后的经历和体会。只是,当时的王小波没想到,他死后,老婆真的与一个变性人(女变男,人称大侠)成了同居夫妻,真是一语成谶!对此,王小波在天之灵若有知,不知会作何想?欣慰?愤怒?漠然?亦或好奇?不得而知。