日前整理旧物，我发现了一张燕京大学校长马寅初签署的姑妈毕业证书。这泛黄的纸片承载着她的风华岁月，也让我想起她与美国人布莱克的交往。
90年代初，退休后姑妈来到美国，开始在华人家庭中帮佣，因难以融入而辞去工作。我建议她去美国人的家庭试试，从《纽约时报》的广告中看到对方急需一位会英语的管家。那是长岛北部的一座豪宅，主人布莱克先生60多岁，瘦高个，温文尔雅。他是非常欣赏姑妈那流利的牛津腔英语，当即留用。
布莱克先生对中国文化颇有兴趣，最喜欢的一句格言是“英雄莫问出处”。他说，这句话与美国的精神不谋而合——一个尊重能力与品德的国家。他本人就凭一己之力逆袭命，为逃避对犹太人的迫害从苏联流亡，到达美国时一大家子只剩他自己。她哪年刚刚九岁，被一位犹太老人收养。成年后，凭借俄语特长从苏联进口皮草与钻石，事业有成，购下这片豪宅。
姑妈常讲自己在故宫武英殿翻译文物的经历，以及那些宝物轶事和大内传闻，布莱克一家听得如痴如醉。每当布莱克一家回到长岛，总爱与她谈文学、哲学与历史。
日子安稳，工作体面。白天，姑妈监督工人们的工作；主人外出时，偌大的房子只留她一人。八年后姑妈决定辞职，与朋友小李子去外州开餐馆。我劝她三思，餐饮业辛苦且风险大，但她执意要破釜沉舟。
半年后，果然餐馆经营失败，投资打了水漂。姑妈回到我家休整，准备返回北京。我提议她再去布莱克家，但她说自己当年离开时太决绝，让那一家人伤心，再联系怕会让彼此尴尬。我鼓励她试试看，最终她拨通了电话。
出乎意料，布莱克一家毫无芥蒂，热情欢迎她回来。
这次重逢，更加温暖。布莱克先生欣赏姑妈的谈吐与学识一如既往，还提议她整理成书。
几年后，姑妈年事已高，思乡情浓，决定落叶归根。布莱克一家不舍，但为她举办了一场告别晚宴。布莱克先生感慨道：“你是我们家庭的一部分，随时欢迎回来。”
回到北京后，姑妈因不适应空气环境，两年内罹患肺癌。住进临终关怀病房时，她叮嘱我要联系美国社会保障部门停止退休金领取，并感谢布莱克一家多年照顾。
我拨通电话，告知布莱克先生姑妈的死讯。他沉默片刻，说：“她是我们家庭的一员，这消息让我很难过。”他提议寄钱给我，我谢绝后，他叹了口气：“好吧，我尊重她的决定。”
又是十几年过去，姑妈与布莱克先生一家跨越国界的情谊，依然展现这人性中最朴实的善意与宽容。愿高龄95岁布莱克先生健康长寿，愿姑妈在天国安息。